1
00:01:33,621 --> 00:01:36,454
(كيوبيد) الحب شعور
الذي يحرك كل شيء.

2
00:01:36,661 --> 00:01:40,290
<أحياناً يكون خائناً،
يغير خصائصنا.

3
00:01:42,501 --> 00:01:45,857
< اهرب واطير
مثل يرتد.

4
00:01:46,101 --> 00:01:50,777
< ويتركك هناك، بابتسامة
احمق في مهب الريح.

5
00:01:53,461 --> 00:01:57,454
< هنا... أنا تلك الريح.

6
00:01:58,621 --> 00:02:01,055
<هذا الدوار..

7
00:02:01,261 --> 00:02:04,412
<أنا ذلك المرتد
الذي يعود فجأة.

8
00:02:06,301 --> 00:02:10,897
<أنا كيوبيد، وعن طريق التجارة
أنا سائق سيارة أجرة الحب.

9
00:02:11,141 --> 00:02:14,895
لا يهم إذا كان صغيرا،
قديمة أو طويلة أو قصيرة.

10
00:02:15,141 --> 00:02:20,340
كل ما يهم هو أن هناك هذا النبض
بحرارة لجعل معصميك وفمك يرتجفان.

11
00:02:20,541 --> 00:02:25,296
كما يحدث لي، مع كل سهم
في الحب يطلق هذا القوس.

12
00:02:44,541 --> 00:02:45,860
هنا...

13
00:02:47,061 --> 00:02:50,258
هذه هي زاوية البوكر
والبلاي ستيشن.

14
00:02:50,421 --> 00:02:52,651
هل تشغل كل هذه المساحة؟

15
00:02:52,861 --> 00:02:57,889
الحب، عليهم أن يدخلوا الطاولة،
الكرسي ووحدة التحكم والكمبيوتر.

16
00:02:58,141 --> 00:03:01,497
ثم إذا ركن الألعاب
وكبيرة جدا...

17
00:03:02,141 --> 00:03:05,213
.. دعونا ننزل نافذة والدتك.
- هل أنت مجنون؟

18
00:03:05,381 --> 00:03:09,977
أعرف والدتي، إذا لم تتمكن من العثور عليه
العرض في المنزل يفسد الحفلة بالنسبة لنا.

19
00:03:12,181 --> 00:03:17,175
- وهنا أضع الجدول الآخر.
- روبرتو، لدي آلام في المعدة.

20
00:03:20,581 --> 00:03:24,460
أسمع شيئا هنا
لبعض الوقت.

21
00:03:28,061 --> 00:03:30,052
لكن انت...

22
00:03:30,221 --> 00:03:33,577
.. هل أنت متأكد من أننا نقوم بعمل جيد
للزواج؟

23
00:03:34,301 --> 00:03:37,737
حبيبتي، ليس علينا ذلك
نحن مجبرون على الزواج.

24
00:03:37,941 --> 00:03:40,739
فقط إذا كنا نريد ذلك حقا.

25
00:03:43,061 --> 00:03:46,258
سأحاول أن أشرح لك
كم أريد ذلك.

26
00:03:47,861 --> 00:03:51,570
اليوم، على سبيل المثال،
خرجت من المنزل...

27
00:03:53,621 --> 00:03:58,331
.. ورأيت فتاة تبحث
للوقوف في مكان ضيق.

28
00:03:58,541 --> 00:04:01,180
كلب ينبح.

29
00:04:01,341 --> 00:04:03,935
سيدة على دراجة هوائية...

30
00:04:04,181 --> 00:04:07,332
...وركض الضوء الأحمر
دون أن يدركوا ذلك.

31
00:04:07,541 --> 00:04:11,693
لقد أسقطت مفاتيحي بالقرب من أ
فتحة التفتيش وأنا انحنى لالتقاطهم.

32
00:04:12,581 --> 00:04:15,379
لقد حدث كل ذلك في لحظة.

33
00:04:16,781 --> 00:04:18,578
تفضل...

34
00:04:18,941 --> 00:04:23,173
..أنا أيضًا في تلك اللحظة
فكرت فيك.

35
00:04:23,861 --> 00:04:28,491
لك ولعيونك السوداء
وعميقة كذلك.

36
00:04:29,501 --> 00:04:32,573
أخبرني أنك انتهيت من الأمر الآن
لإحداث انطباع.

37
00:04:34,061 --> 00:04:36,291
قل ذلك، أيها الأحمق!

38
00:04:49,061 --> 00:04:52,053
- مرحبا أوغوستو!
- مساء الخير يا شباب.

39
00:04:54,221 --> 00:04:56,257
فرانسيس.

40
00:05:00,901 --> 00:05:04,780
- سأفتقد هذه اللحظة.
- لماذا ؟

41
00:05:05,141 --> 00:05:08,133
إنه أمر لا يحتاج إلى تفكير
أن يرافقه المنزل.

42
00:05:08,941 --> 00:05:11,409
وأنت لا تزال صبيا.

43
00:05:12,181 --> 00:05:15,218
(اسمي روبرتو دي توماسو).

44
00:05:15,381 --> 00:05:17,975
(شيئان أريدهما في الحياة.)

45
00:05:18,221 --> 00:05:21,418
(أصبح محاميًا جيدًا
وتزوجها .)

46
00:05:21,621 --> 00:05:23,054
تصبح على خير.

47
00:05:23,581 --> 00:05:25,572
طاب مساؤك.

48
00:05:26,701 --> 00:05:31,729
اثنان من المزارعين التوسكانيين، أو بالأحرى ماريما،
عنيد. لقد كانوا هناك لمدة 50 عاما.

49
00:05:31,941 --> 00:05:36,571
يقولون أن الأرض لهم،
الذين ولدوا هناك ويجب أن يموتوا هناك.

50
00:05:36,781 --> 00:05:40,774
مهمتك
وإقناعهم بالرحيل.

51
00:05:40,981 --> 00:05:43,336
متى ينتهي العقد؟

52
00:05:43,541 --> 00:05:46,613
في غضون 3 سنوات، ولكن إذا انتظرنا،
لا يمكننا مطاردتهم بعيدا.

53
00:05:46,821 --> 00:05:50,609
- ماذا سيفعلون هناك؟
- النادي عبارة عن ملعب للجولف.

54
00:05:50,821 --> 00:05:55,417
إنهم الأخيرون وهم كذلك
في منتصف القسم الفرعي .

55
00:05:56,501 --> 00:05:59,618
- كم تبلغ مكافأة نهاية الخدمة؟
- الحد الأقصى 30,000.

56
00:06:02,821 --> 00:06:04,891
حسنًا.

57
00:06:05,381 --> 00:06:09,454
- أخبرني عندما يجب أن أغادر.
- لقد غادرت بالفعل بالنسبة لي.

58
00:06:10,781 --> 00:06:14,217
(ها هو،
هذه هي استراحتي الكبيرة.)

59
00:06:14,381 --> 00:06:17,737
(كنت أعلم أنه قادم.
لن أخيب ظنك.)

60
00:06:19,821 --> 00:06:24,133
(لا بد لي من تحقيق النتيجة،
كن قاسيا وضرب بشدة.)

61
00:06:24,301 --> 00:06:28,499
(فقط النتيجة تهم ،
هذا ما علموني).

62
00:06:28,821 --> 00:06:33,815
(كن دائما واضحا ومركزا.)

63
00:06:49,181 --> 00:06:51,536
صباح الخير، آسف.

64
00:06:51,741 --> 00:06:53,732
الملاح لا يعمل...

65
00:06:53,941 --> 00:06:58,412
أعلم أن القمر الصناعي يصل إلى كل مكان
باستثناء هنا.

66
00:06:58,621 --> 00:07:01,818
قل لي أين عليك أن تذهب
ودعونا نفعل ذلك على الطراز القديم.

67
00:07:02,061 --> 00:07:04,734
يجب أن أذهب إلى Podere Michelacci.

68
00:07:04,941 --> 00:07:08,490
الأمر بسيط، خذ طريق الولاية
كلها مباشرة لمسافة 4 كيلومترات.

69
00:07:08,701 --> 00:07:13,092
على اليمين تجد طريق ترابي
الذي ينخفض ثم يرتفع.

70
00:07:13,301 --> 00:07:17,817
ثم هناك جسر. كن حذرا منهم،
لقد مات كثيرون، سوف ترون الصلبان...

71
00:07:18,061 --> 00:07:20,894
يجدها أمامه.

72
00:07:21,141 --> 00:07:24,497
- أين ترسل هذا البائس؟
- سألني عن المعلومات!

73
00:07:24,701 --> 00:07:27,135
وعليك أن تعطيه بعض المعلومات!

74
00:07:27,301 --> 00:07:31,692
لا يمكنك لعب المزيد من النكات هنا،
لقد أصبحتم جميعاً محترمين!

75
00:07:31,901 --> 00:07:33,175
يقول.

76
00:07:33,341 --> 00:07:38,574
- وهو شرطي أليس كذلك؟
- نعم، ولكن مجنون قليلا.

77
00:07:38,781 --> 00:07:42,091
أنا أبحث عن بودير ميشيلاتشي.

78
00:07:42,301 --> 00:07:47,250
عليك أن تسلك الطريق الترابي
الذي يمتد على طول نهر لا برونا.

79
00:07:47,421 --> 00:07:51,334
حتى يرى البيت الأحمر.
يمكنك رؤيته جيدًا لأنه أحمر.

80
00:07:51,541 --> 00:07:54,613
عندما يرى البيت الأحمر
لقد وصلت عمليا.

81
00:07:54,821 --> 00:07:59,053
- إنه سهل.
- حسنًا، شكرًا على المعلومات..

82
00:07:59,261 --> 00:08:00,740
.. الحق، دعونا نأمل!

83
00:08:00,901 --> 00:08:06,259
هنا يجب على الناس أن يأتوا ويفعلوا
السياحة. لديك حتى موحدة!

84
00:08:09,501 --> 00:08:14,495
- تفضل، تناول القهوة أيها المحامي.
- شكرا، لم يكن عليك أن تزعج نفسك.

85
00:08:14,701 --> 00:08:17,898
هل تفهم يا هيكتور؟
الوضع معقد.

86
00:08:18,141 --> 00:08:21,178
أنا بجانبك،
أنا أعرف هؤلاء.

87
00:08:21,341 --> 00:08:24,413
- سيطلبون من الشرطة أن تطاردك.
- يا للعار!

88
00:08:24,621 --> 00:08:28,773
اسكت! نحن لا نتحرك،
أموت في هذا المنزل.

89
00:08:28,981 --> 00:08:33,418
اكتشفت أنهم لا يستطيعون ذلك
المسونا فنحن معاقون.

90
00:08:33,621 --> 00:08:37,057
- كن جيدًا أيها المحامي.
- الأمر ليس متروك لي.

91
00:08:37,261 --> 00:08:39,491
ولا نعلم على ماذا يعتمد...

92
00:08:39,701 --> 00:08:43,580
الشيء الوحيد الذي يمكنني القيام به
وابحث...

93
00:08:43,781 --> 00:08:48,093
.. لتمكنك من الحصول عليه
15000 يورو مكافأة نهاية الخدمة.

94
00:08:48,301 --> 00:08:54,171
- 15000 يورو؟ كم عددهم هناك؟
- 30 مليون.

95
00:08:54,341 --> 00:08:57,890
لقد تعرقت على هذه الأرض
لمدة أربعين عاما.

96
00:08:58,141 --> 00:09:02,180
لقد حفرته، ونظفت العليقات،
لقد جعلتها حديقة.

97
00:09:02,341 --> 00:09:05,936
لحسن الحظ بالنسبة لنا ينطبق ذلك
قانون الحيازة الضارة.

98
00:09:06,181 --> 00:09:08,490
نعم هناك استغلال!

99
00:09:09,341 --> 00:09:14,734
أخبره أنهم لن يقوموا بحفر الثقوب
لركلة الكرات لدينا.

100
00:09:15,981 --> 00:09:18,575
سأغادر الآن.

101
00:09:18,781 --> 00:09:24,219
فكر في الأمر يومًا ما،
سأعود غدا لذلك عليك أن تقرر.

102
00:09:24,381 --> 00:09:28,693
ومع ذلك، 15000 يورو هو مبلغ جيد.
فكر في الأمر حقًا.

103
00:09:29,381 --> 00:09:33,294
15000 مبلغ كثير، لا أملكه
لم أر قط، ولكن لدي كرامتي.

104
00:09:33,461 --> 00:09:36,339
- أخبر هؤلاء المتسكعون.
- شكرا لك، وداعا.

105
00:09:36,541 --> 00:09:40,534
يتبول ميشيلاتشي مرة أخرى
مع ديك الخاص بك نحو السماء!

106
00:09:40,741 --> 00:09:43,175
- اسكت.
- لا تكن جاهلا!

107
00:09:46,581 --> 00:09:49,971
- من يفعل كل شيء ممكن؟ أنت؟
- لا أعرف.

108
00:09:50,221 --> 00:09:53,975
- من يفعل كل شيء ممكن؟
- لا أعرف!

109
00:09:54,181 --> 00:09:56,251
سلبي جداً...

110
00:10:03,701 --> 00:10:07,410
سلبي. سلبي جدا!

111
00:10:10,181 --> 00:10:13,218
(من الكمبيوتر) ''هل هذا مكان جميل؟
كيف حال الفندق؟''

112
00:10:13,381 --> 00:10:15,975
ما زلت لا أفهم جيدًا.

113
00:10:16,221 --> 00:10:19,213
اليوم شرطي
لقد لعب مزحة علي.

114
00:10:19,381 --> 00:10:23,977
في الخزانة كان هناك دلو و
كرة، فيخرج الماء البارد ساخنًا.

115
00:10:24,221 --> 00:10:27,577
والحمام بدون باب
يبدو وكأنه سجن.

116
00:10:27,781 --> 00:10:30,375
هناك ساعة توقفت عند الثالثة...

117
00:10:30,581 --> 00:10:34,096
''يبدو أنها بداية حكاية خرافية.
ما عليك سوى البقاء هناك لمدة ليلتين على أي حال."

118
00:10:34,261 --> 00:10:38,300
دعونا نأمل، لأن ميشيلاتشي
لا تنوي الاستسلام.

119
00:10:38,501 --> 00:10:42,210
- ''هل أكلت؟''
- لا، دعني أذهب وإلا سيغلقون.

120
00:10:42,381 --> 00:10:45,214
- ''ثم اذهب، أراك غدا.''
- A domani.

121
00:10:45,381 --> 00:10:46,609
- ''أهلاً.''
- حب ؟

122
00:10:48,261 --> 00:10:51,537
- أنت جميلة حتى من الكمبيوتر.
- ''غبي !''

123
00:10:52,261 --> 00:10:54,252
أمي عندها حق...

124
00:10:54,421 --> 00:10:57,413
..عندما يقول ذلك أنا وأصدقائي
نحن مكتئبون.

125
00:10:57,621 --> 00:10:59,612
أنت الغبي!

126
00:10:59,821 --> 00:11:02,415
لقد نفذ الوقود، سأتصل بك...

127
00:11:02,621 --> 00:11:05,818
..تأتي وتأخذني
ونفاد الغاز.

128
00:11:06,061 --> 00:11:09,337
- الشيء الجيد أنك الرائي.
- نعم أنا الرائي.

129
00:11:09,541 --> 00:11:11,771
في الواقع، لقد تنبأت بذلك.

130
00:11:11,941 --> 00:11:16,651
أحب خلق المواقف
سخيف، أنا أحب المفارقة.

131
00:11:16,861 --> 00:11:19,091
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

132
00:11:19,301 --> 00:11:22,054
أنت لا تعرف حتى ما هو
المفارقة.

133
00:11:28,261 --> 00:11:31,298
ميكول، إذا تركتها هناك،
يجب أن أعطيك غرامة.

134
00:11:31,501 --> 00:11:33,810
يمكنك تمزيقه بين اثنين من proseccos على أي حال!

135
00:11:35,461 --> 00:11:39,215
لذا، برافدا،
تعتقد أنه يجب أن يتم ذلك عاجلا..

136
00:11:39,381 --> 00:11:42,498
..للتجول في المدينة...

137
00:11:42,701 --> 00:11:45,135
..من مع السيارة
على طول الطريق من...

138
00:11:45,301 --> 00:11:46,700
..نظرة عامة.

139
00:11:46,901 --> 00:11:51,372
رجل يركض على الأقدام
لمسافة 500 متر...

140
00:11:51,581 --> 00:11:55,051
..يفعل أسرع مما يفعله شخص ما في السيارة
كيلومترين.

141
00:11:55,261 --> 00:11:58,173
برافدا على حق
تشغيل أولا.

142
00:11:58,341 --> 00:12:00,775
أنت تثبت له دائما أنه على حق.
يجب على الرائي أن يقول ذلك.

143
00:12:00,981 --> 00:12:05,338
- أخبرنا برأيك..
- ماذا يجب أن أقول لك؟

144
00:12:05,541 --> 00:12:08,339
لا أشعر بشيء لعنة هذه الليلة.

145
00:12:08,541 --> 00:12:12,295
لا يوجد مجال،
سيكون لدي درجة نعم ولا.

146
00:12:12,461 --> 00:12:16,170
سأضع عشرين يورو على السيارة.

147
00:12:16,341 --> 00:12:18,809
حان الوقت للمراهنة.

148
00:12:19,061 --> 00:12:21,256
من يقوم بجولة المشي؟

149
00:12:21,421 --> 00:12:25,858
لقد شربته، أكلته،
أنا مصاب بالإمساك قليلاً..

150
00:12:26,101 --> 00:12:29,855
- لا أستطيع الركض.
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

151
00:12:30,101 --> 00:12:32,376
- شخص ما يجب أن يفعل ذلك سيرا على الأقدام.
- سوف...

152
00:12:32,581 --> 00:12:35,220
- لا تنظر إلي.
- من يفعل ذلك؟ - هو - هي!

153
00:12:36,981 --> 00:12:40,053
- سأركض.
- أنظر من هنا أيها المسافر!

154
00:12:40,261 --> 00:12:43,412
- لا بد لي من تغيير حذائي بالرغم من ذلك.
- أنا أقودها.

155
00:12:49,621 --> 00:12:53,170
ثلاثة، اثنان، واحد... انطلق!

156
00:13:31,301 --> 00:13:34,771
(ماذا أفعل؟
إلى أين أذهب؟)

157
00:13:34,981 --> 00:13:39,213
(لأنني أركض وبنطالي مرفوع
في بلدة في توسكانا؟)

158
00:13:40,061 --> 00:13:43,417
(حسب المنطق
يجب أن أكون في السرير بالفعل.)

159
00:13:43,621 --> 00:13:46,089
(وبدلاً من ذلك أركض...)

160
00:13:46,861 --> 00:13:51,093
(لا أعرف إذا كنت أركض
للوصول إلى مكان...)

161
00:13:51,621 --> 00:13:54,693
(.. أو الهروب من شيء ما.)

162
00:13:58,381 --> 00:14:02,579
كيف اللعنة هل تشغيل؟ أنا كذلك
قتل تلك الانحناءات دبوس الشعر.

163
00:14:02,781 --> 00:14:05,853
هل تريد أن تقول لي شيئا؟ يتحدث!

164
00:14:11,141 --> 00:14:13,701
(وهكذا وبعد فترة طويلة...)

165
00:14:13,901 --> 00:14:17,610
(.. وبعد أن خاطر بالخسارة
والطحال أيضا، وأخيرا...)

166
00:14:17,821 --> 00:14:21,416
(.. مرة أخرى
أشعر وكأنني صبي!)

167
00:14:22,261 --> 00:14:27,130
زوجي لا يريد أن يصدق ذلك
ولكن ليس هناك خيار، أليس كذلك؟

168
00:14:28,341 --> 00:14:30,332
لا أعتقد ذلك.

169
00:14:30,541 --> 00:14:33,613
هذه 15000 يورو
هل ستعطيهم لنا الآن؟

170
00:14:33,821 --> 00:14:37,530
لا، أنا هنا فقط للتفاوض.

171
00:14:37,741 --> 00:14:41,370
لأنه لو رآهم، ربما...

172
00:14:41,581 --> 00:14:44,937
يتحدثون ويتوصلون إلى اتفاق.
أنا لا أحب ذلك على الإطلاق ...

173
00:14:49,741 --> 00:14:54,496
إيتوري، أخبرني، سأخرج إذا أردت
من هذا الباب ولن تراني بعد الآن.

174
00:14:54,701 --> 00:14:59,297
سيأتي الضابط في مكاني
المحكمة للإخلاء.

175
00:14:59,501 --> 00:15:02,299
لكن لن يعطيك أحد يورو بعد الآن.

176
00:15:02,501 --> 00:15:05,299
سلبي، صفر يورو، سلبي.

177
00:15:05,501 --> 00:15:07,696
اسمع يا فتى...

178
00:15:07,901 --> 00:15:11,894
.. عند هذه النقطة سأخبرك
كيف يتم العمل.

179
00:15:12,141 --> 00:15:15,292
لا أريد 15 ألف يورو بعد الآن..

180
00:15:15,501 --> 00:15:18,652
..أريد مضاعفة، 30000.

181
00:15:19,981 --> 00:15:22,256
(أتعرف على الأشخاص غير الآمنين.)

182
00:15:22,421 --> 00:15:24,616
(يمكنك معرفة الطريقة التي تتحرك بها أعينهم).

183
00:15:24,821 --> 00:15:28,257
(إذا أردت، يمكنني النزول
ما يصل إلى 20000 يورو.)

184
00:15:28,421 --> 00:15:32,539
30.000 مبلغ كبير
لا أعرف إذا...

185
00:15:35,581 --> 00:15:37,537
سأفعل ما بوسعي.

186
00:15:37,701 --> 00:15:41,296
كن هادئا، اصمت.
لا يكون الألم في الحمار.

187
00:15:45,901 --> 00:15:47,892
هناك طرق على الباب

188
00:15:48,141 --> 00:15:50,701
- من هو؟
<المحامي! - بعدك.

189
00:15:50,901 --> 00:15:54,894
يجب أن يأتي معي على الفور،
ومسألة تتعلق بالنظام العام.

190
00:15:55,141 --> 00:15:58,577
- سأتركها.
- إنه أمر خطير للغاية.

191
00:15:58,781 --> 00:16:01,853
ثم لديه الموت على ضميره.
يأتي!

192
00:16:02,101 --> 00:16:04,695
- من مات؟
- في الوقت الراهن لا شيء.

193
00:16:04,901 --> 00:16:08,940
انتظر، دعني أحصل على المفاتيح.
مادونا، هذا البلد!

194
00:16:09,181 --> 00:16:12,969
- ذهب، النزول من هناك!
- أنا لا ينزل!

195
00:16:17,181 --> 00:16:19,979
تعال بعيدا، دعونا نذهب!

196
00:16:20,261 --> 00:16:23,059
وما الذي جعلك تبكي
العم هيكتور.

197
00:16:23,261 --> 00:16:25,980
هذه ليست ديمقراطية!

198
00:16:26,221 --> 00:16:30,294
يريدون أن يجعلوا ملعب الكرة،
نحن لا نهتم. إنه وقت سيء!

199
00:16:30,461 --> 00:16:33,851
يفتقد لاعب وسط
بالوتيلي لم يأت.

200
00:16:34,101 --> 00:16:37,332
هناك مشاكل،
وفترة سلبية.

201
00:16:37,541 --> 00:16:41,295
يرجى محاولة إقناعه.
أنت محام!

202
00:16:42,701 --> 00:16:46,296
هل أنتم مجانين؟
ما هو اسمه ؟

203
00:16:46,501 --> 00:16:48,935
- اختفى.
- كيف؟

204
00:16:49,141 --> 00:16:53,453
ذهب، ينزل.
سأقوم بتسوية الأمر كله، لا تقلق.

205
00:16:53,661 --> 00:16:57,290
اتركني وشأني، لفترة من الوقت
الذي يرتفع ثم ينخفض.

206
00:16:57,461 --> 00:17:01,136
الآن هو الوقت الذي ينخفض،
فترة سلبية.

207
00:17:01,581 --> 00:17:05,335
انزل ثم دعنا نذهب للاستماع
غني العندليب.

208
00:17:09,381 --> 00:17:12,373
- العندليب نعم.
- نعم.

209
00:17:13,221 --> 00:17:17,419
لكني أشعر أن هناك مشكلة أيضًا
في الدفاع.

210
00:17:17,621 --> 00:17:21,330
كان على ستانكيفلكلوس أن يأتي
ولم يأت.

211
00:17:21,541 --> 00:17:25,932
هناك مشكلة، وسوف حلها!
إنها فترة سلبية!

212
00:17:28,061 --> 00:17:30,575
هل كنت جيدًا؟

213
00:17:30,781 --> 00:17:33,853
اذهب ومارس الجنس مع نفسك الجميع!

214
00:17:34,101 --> 00:17:37,650
أنت تعرف فقط كيفية إلقاء النكات القذرة
في هذا البلد!

215
00:17:38,861 --> 00:17:43,571
المحامي، الآن أصبحنا
ما يكفي من الأصدقاء.

216
00:17:43,781 --> 00:17:47,376
يمكننا أن نذهب ونستمع إلى الغناء
العندليب معا.

217
00:17:47,581 --> 00:17:49,970
- العندليب؟
- نعم.

218
00:17:54,301 --> 00:17:56,861


219
00:17:57,581 --> 00:18:03,531

حياة الاحلام...

220
00:18:03,741 --> 00:18:07,734


221
00:18:08,381 --> 00:18:10,849


222
00:18:11,621 --> 00:18:14,340


223
00:18:14,541 --> 00:18:17,294


224
00:18:17,941 --> 00:18:22,537


225
00:18:22,701 --> 00:18:25,579


226
00:18:25,781 --> 00:18:28,898


227
00:18:29,141 --> 00:18:35,694

عندما تريد النوم.

228
00:18:37,101 --> 00:18:40,457


229
00:18:50,101 --> 00:18:52,854
إنها تغني لي...

230
00:18:53,101 --> 00:18:58,459
..ولكن للأسف
أنا ماريما مثلي الجنس القديمة.

231
00:18:59,661 --> 00:19:02,050
- إذن أنت غبي!
- اللعنة عليك!

232
00:19:02,261 --> 00:19:04,695
جيد !

233
00:19:10,461 --> 00:19:14,295
لا تغادر الليلة،
سآخذك إلى مكاني.

234
00:19:17,381 --> 00:19:19,975
الغناء

235
00:19:22,741 --> 00:19:25,539
أحضر السيارة
حتى عندما يكون هذا غير ممكن.

236
00:19:25,741 --> 00:19:29,814
الذي يمشي على الأقدام هو أنت،
أريد أن أكون مرتاحا.

237
00:19:31,101 --> 00:19:36,095
مرة واحدة مع الأطفال فعلنا ذلك
رهان، فزت بـ 100 يورو.

238
00:19:36,301 --> 00:19:39,896
لقد كنت هنا على الرصيف
وتظاهرت بممارسة الدعارة بنفسي.

239
00:19:40,141 --> 00:19:42,575
- ماذا ؟
- كنت عاهرة.

240
00:19:44,341 --> 00:19:48,539
لمعرفة ما إذا كان الناس لديهم
الشجاعة للمجيء إلى هنا بالسيارة.

241
00:19:49,861 --> 00:19:53,854
كان هناك خط طويل من هنا
حتى الجسر هناك.

242
00:19:54,101 --> 00:19:57,935
لقد جاءوا جميعا،
حتى أولئك الذين عرفوني.

243
00:19:59,781 --> 00:20:03,091
وفي نقطة معينة وصلت
فتى جميل.

244
00:20:03,301 --> 00:20:06,418
فقال لي: كم تريد؟

245
00:20:06,621 --> 00:20:08,612
''لفعل ماذا؟''

246
00:20:08,821 --> 00:20:11,051
''لممارسة الحب.''

247
00:20:12,741 --> 00:20:15,972
''الحب يُصنع بالمجان''،
أجبته.

248
00:20:17,461 --> 00:20:20,100
وركبت السيارة.

249
00:20:27,061 --> 00:20:29,814
هل نمت معه؟

250
00:20:32,661 --> 00:20:35,334
لن تعرف هذا أبداً

251
00:20:37,061 --> 00:20:39,655
حتى لو كان الجميع يعتقد ذلك.

252
00:20:54,821 --> 00:20:58,052
- هل ستتركني هنا؟
- أنا لا أحب الأشياء الرومانسية.

253
00:20:58,261 --> 00:21:03,415
لقد كان لديك بالفعل مظهر "البوري"،
كنت على وشك تقبيلي.

254
00:21:08,701 --> 00:21:11,534
لكن انظر إلى هذا!

255
00:21:11,741 --> 00:21:14,574
''هل أقنعت كبار السن؟''

256
00:21:14,781 --> 00:21:20,378
كبار السن...
إنهم عنيدون حقًا!

257
00:21:22,421 --> 00:21:26,937
أعتقد أنني سأحتاج إلى يوم آخر،
بالتأكيد.

258
00:21:30,061 --> 00:21:34,816
- ''ما هذا؟ أنت غريب."
- لا، لماذا؟

259
00:21:35,301 --> 00:21:39,089
الناس هنا غريبين..
لا أعرف...

260
00:21:43,341 --> 00:21:47,493
إنهم بطيئون!
يفعلون الأشياء قليلاً..

261
00:21:47,701 --> 00:21:49,692
..تباطأ.

262
00:21:49,901 --> 00:21:52,699
أنا في حركة بطيئة، بالضبط.

263
00:21:52,901 --> 00:21:55,290
''الحب...''

264
00:21:55,981 --> 00:21:57,972
''..افعل شيئا''

265
00:21:58,221 --> 00:22:01,372
'' ولو ببطء،
حتى بالحركة البطيئة."

266
00:22:01,581 --> 00:22:04,653
''ولكن عد إلى المنزل قريبًا.''

267
00:22:10,341 --> 00:22:12,332
حسنا...

268
00:22:12,541 --> 00:22:15,180
.. بالحركة البطيئة!

269
00:25:04,661 --> 00:25:08,859
رنين من الكمبيوتر

270
00:25:12,261 --> 00:25:15,617
(تفضل يا أحمق جيد!)

271
00:25:15,821 --> 00:25:18,813
(لقد خدعتها، والآن ماذا تقول لها؟)

272
00:25:19,061 --> 00:25:21,814
(يا إلهي، أشعر بالسوء الشديد!)

273
00:25:22,061 --> 00:25:25,610
(هيا، قم بالتعبير
صحيح قدر الإمكان.)

274
00:25:26,821 --> 00:25:30,609
(يجب أن أتظاهر،
هناك حاجة إلى ابتسامة صادقة لطيفة.)

275
00:25:30,821 --> 00:25:33,415
(ابتسم ابتسامتك الصادقة.)

276
00:25:33,621 --> 00:25:35,259
حب...

277
00:25:35,421 --> 00:25:39,414
'' حبيبتي، اتصلت بك 4 مرات
الليلة الماضية، لم تجب علي أبدًا.

278
00:25:39,621 --> 00:25:43,614
أعرف، لكن الهاتف الخليوي يلتقط،
لا يستغرق الأمر، أنا لا أفهم...

279
00:25:43,821 --> 00:25:48,417
ثم ذهبت إلى المهرجان
من الفطر مع كبار السن من الرجال.

280
00:25:48,621 --> 00:25:51,772
جعلوني أشرب الخمر،
لدي صداع!

281
00:25:51,981 --> 00:25:56,497
- ''أنا أشعر بالغيرة من هؤلاء كبار السن.''
- إنهم على وشك الاستسلام.

282
00:25:58,861 --> 00:26:03,696
'' يجب أن أقول لك شيئا.
يمكنني حتى أن آتي معك..."

283
00:26:04,981 --> 00:26:10,453
'' ولكن فكرة البقاء وحيدا لمدة يومين
بعد فترة طويلة أحببت ذلك."

284
00:26:11,501 --> 00:26:15,210
''خرجت لتناول العشاء
مع فرانشيسكا وسيلفيا.

285
00:26:15,381 --> 00:26:20,296
''في المساء ذهبنا للرقص،
كنا الأقدم."

286
00:26:21,221 --> 00:26:25,373
'' صباح الثلاثاء
لم أذهب إلى العمل".

287
00:26:25,581 --> 00:26:29,335
''ذهبت إلى شاطئ البحر
مع أختي والطفل.

288
00:26:29,861 --> 00:26:32,295
''كنت بخير.''

289
00:26:33,741 --> 00:26:35,732
''لقد شعرت بالذعر.''

290
00:26:35,941 --> 00:26:38,978
'' سألت نفسي
لأنني لم أفتقدك."

291
00:26:40,381 --> 00:26:44,215
'' ثم أدركت ما فعلته
هذه الأشياء في يومين."

292
00:26:45,821 --> 00:26:49,416
''اليوم الثالث بالفعل
لقد اشتقت لك كثيرا."

293
00:26:50,141 --> 00:26:51,699
''الرابعة...''

294
00:26:51,901 --> 00:26:55,371
''لم أستطع مقاومة الرابع بعد الآن.''

295
00:26:56,061 --> 00:26:58,814
''واليوم لا أستطيع التنفس''

296
00:26:59,701 --> 00:27:01,498
''نعم.''

297
00:27:02,541 --> 00:27:05,180
''عزيزي المحامي...''

298
00:27:05,981 --> 00:27:09,257
''..بدونك لا أستطيع التنفس''

299
00:27:33,301 --> 00:27:35,656
أنا أحبك!

300
00:27:38,581 --> 00:27:41,891
- في ذلك الوقت؟
- اخرج، لقد رأيتك الآن.

301
00:27:44,301 --> 00:27:48,897
هذا الشخص يعيش أيضًا في القلعة.
يا إلهي...

302
00:27:56,221 --> 00:27:59,975
- هل تستحم في هذا البرد؟
- أنا لست باردا.

303
00:28:00,221 --> 00:28:04,373
أنا وأنت لم نتحدث قط
دعونا نقول الأشياء كما هي.

304
00:28:04,581 --> 00:28:08,290
بالطبع تحدثنا
ليس بالكلمات.

305
00:28:08,501 --> 00:28:10,810
هل تستطيع أن تحضر لي التمساح؟

306
00:28:11,061 --> 00:28:15,373
كيف تعيش...يمكنني أن أكون كذلك
متزوجة وعندها اطفال...

307
00:28:15,581 --> 00:28:17,776
- هل أنت متزوج؟ هل لديك أطفال؟
- لا.

308
00:28:17,981 --> 00:28:22,577
إذن ماذا تريد؟ أنا أحبك هكذا
كما أنت، كما التقيت بك.

309
00:28:22,781 --> 00:28:25,579
قد تكون مخطوبًا، لكن من ليس كذلك؟

310
00:28:25,781 --> 00:28:28,136
ماذا يمكنني أن أفعل؟

311
00:28:28,621 --> 00:28:31,135
يمكنك البقاء هنا طوال حياتك.

312
00:28:31,301 --> 00:28:35,897
ابقوا معي، لنرى بعضنا البعض على الشاطئ
في الليل وممارسة الحب المجنون.

313
00:28:36,141 --> 00:28:38,291
ولم لا ؟

314
00:28:39,741 --> 00:28:42,539
ولم لا !

315
00:28:42,741 --> 00:28:45,938
هذا غير ممكن.
كيف يمكنك أن تعيش هكذا؟

316
00:28:46,181 --> 00:28:49,332
يبدو الأمر وكأنك دائمًا في عطلة.
أي حياة هذه؟

317
00:28:49,541 --> 00:28:52,339
دعونا نوضح هذا
لأنني أهتم...

318
00:28:52,541 --> 00:28:55,738
..أنا لم يأت إلى هنا
للعثور على حبيب بدلا من ذلك...

319
00:28:55,941 --> 00:29:00,378
أرتدي ملابسي ويستغرق الأمر مني ساعة
لأنني يجب أن أستحم.

320
00:29:00,581 --> 00:29:04,415
أو سأخلع ملابسي وأتوقف لحظة.
عليك أن تقرر.

321
00:29:11,661 --> 00:29:13,652
انتظر، دعونا نتحدث.

322
00:29:13,861 --> 00:29:16,295
- بعد.
- هيا، دعونا نتحدث.

323
00:29:22,101 --> 00:29:25,377
- دعونا نتحدث، هيا.
- ما هي اللعنة التي تريد التحدث عنها؟

324
00:29:26,381 --> 00:29:29,817
<ميكول! أنت ؟
-اللهم زوجي!

325
00:29:30,061 --> 00:29:33,053
- يخفي.
- كان يجب أن تخبرني!

326
00:29:33,261 --> 00:29:36,571
- يخفي!
- كان عليك أن تخبرني، هذا غير صحيح.

327
00:29:36,781 --> 00:29:41,491
حب ! لقد عدت!
يا لها من مفاجأة، لماذا؟

328
00:29:41,701 --> 00:29:44,818
لقد ألغوا الرحلة
وفكرت في العودة.

329
00:29:45,061 --> 00:29:47,291
- ماذا أحضرت لي؟
- بحثت عنه في كل مكان.

330
00:29:47,461 --> 00:29:49,895
- والذي في الصورة!
- لقد وجدت ذلك.

331
00:29:50,141 --> 00:29:52,814
والذي في الصورة! شكرًا لك !

332
00:29:53,061 --> 00:29:56,258
- هل استحممت؟
- نعم، لقد قمت بالسباحة في حمام السباحة.

333
00:29:56,421 --> 00:30:00,733
- جميلة، جميلة جداً.
- شكرا لك حبي.

334
00:30:03,501 --> 00:30:06,493
جميلة، جميلة جدا.

335
00:30:06,701 --> 00:30:10,580
انظر، يجب أن أغادر مرة أخرى غدًا
لبروكسل.

336
00:30:10,781 --> 00:30:14,854
<لقد حجزت فندقًا رائعًا
فاخرة للغاية.

337
00:30:15,061 --> 00:30:18,053
- هل ستأتي معي؟
- في بروكسل؟

338
00:30:18,621 --> 00:30:20,418
لا أستطيع.

339
00:30:20,621 --> 00:30:23,340
(ميكول) لا أستطيع.
- لماذا ؟

340
00:30:25,861 --> 00:30:31,094
- أمي وتستيقظ؟
- لا أعلم، لم أرها اليوم.

341
00:30:33,861 --> 00:30:36,375
(بالفرنسية) من أنت؟ ماذا تريد ؟

342
00:30:37,221 --> 00:30:39,781
لقد حصلت على خطة خاطئة، آسف.

343
00:30:41,701 --> 00:30:44,454
حبيبتي اريد القدوم
ولكن لا أستطيع.

344
00:30:44,661 --> 00:30:48,859
- والدتك غريبة هذه الأيام.
- ماذا حدث ؟

345
00:30:49,101 --> 00:30:51,410
والدتك تشرب.

346
00:30:51,621 --> 00:30:55,250
<هذا غير ممكن!
(ميكول) ومع ذلك، فمن الممكن.

347
00:30:55,421 --> 00:30:57,093
هي تشرب.

348
00:30:57,261 --> 00:31:00,412
(ميكول) إنها تشرب بجنون.
< ولم يشرب قط.

349
00:31:00,621 --> 00:31:03,693
- والآن هو يشرب.
- ولكن هذا المصعد...

350
00:31:03,901 --> 00:31:07,496
هذا يذهب صعودا وهبوطا.
يشرب ويفعل هذا طوال الوقت.

351
00:31:08,661 --> 00:31:12,415
- من فضلك اسمح لي بالمرور.
(بالفرنسية) انزعيه!

352
00:31:12,581 --> 00:31:14,890
من فضلك لا تصرخ!

353
00:31:16,701 --> 00:31:18,771
كافٍ !

354
00:31:28,661 --> 00:31:32,176
- ماذا حدث هنا؟
- لا شيء، لابد أنه كان يشرب.

355
00:31:32,341 --> 00:31:35,094
- لا يشرب أبدا!
- ودائما في حالة سكر.

356
00:31:35,941 --> 00:31:38,216
- ماذا حدث؟
- لقد أغمي عليها!

357
00:31:38,381 --> 00:31:40,770
خذها إلى غرفة الطوارئ!

358
00:31:48,181 --> 00:31:51,173
لا تتحرك، خمس دقائق وسأكون هناك.

359
00:31:51,341 --> 00:31:53,730
ماذا خمس دقائق؟

360
00:31:54,261 --> 00:31:56,821
- ماذا حدث؟
- افتح!

361
00:31:57,061 --> 00:31:59,894
لا تقلق، اسرع.

362
00:32:00,141 --> 00:32:03,895
- هل يمكنك الوصول لي؟
(ميكول) أغلق كل شيء وأصل.

363
00:32:04,141 --> 00:32:05,893
أهلاً.

364
00:32:09,501 --> 00:32:13,289
روبرتو، يجب أن أطلب منك شيئا.

365
00:32:14,661 --> 00:32:17,858
- هل أتيت لتتركني؟
- لا.

366
00:32:18,101 --> 00:32:20,217
جئت للحديث.

367
00:32:20,381 --> 00:32:23,976
لم نتحدث قط.
من هذا؟

368
00:32:26,061 --> 00:32:28,052
من هو...

369
00:32:29,461 --> 00:32:31,850
وعائلتي.

370
00:32:32,981 --> 00:32:36,132
لقد تزوجنا منذ ثلاث سنوات،
لكننا نعيش معًا منذ عشرة أعوام.

371
00:32:37,141 --> 00:32:39,814
إنه شخص جيد، ويتحملني.

372
00:32:40,061 --> 00:32:44,896
أنا في حالة من الفوضى. أنا كاذب،
غير مخلص، لا أريد أن يكون لدي أطفال.

373
00:32:46,141 --> 00:32:50,293
أنا أنفق الكثير من المال على الهراء.
عمليا الزوجة المثالية!

374
00:32:52,861 --> 00:32:55,136
لكنه حقا يحبني.

375
00:32:55,301 --> 00:32:59,135
للحظة فكرت
لأخذك بعيدا معي.

376
00:33:01,941 --> 00:33:06,173
لم أكن لأأتي، أنا غير قادر
لتحظى بحياة أخرى.

377
00:33:10,661 --> 00:33:13,653
في عشر ثوان سوف أبكي.

378
00:33:17,701 --> 00:33:20,295
اذهب وكن محامياً، هيا.

379
00:33:21,901 --> 00:33:24,290
ونتمنى لك التوفيق.

380
00:33:35,821 --> 00:33:38,176
محامي !

381
00:33:39,301 --> 00:33:42,691
لم أذهب إلى السرير
مع ذلك الصبي.

382
00:33:42,901 --> 00:33:45,779
ولكن بيني وبينك سر

383
00:34:08,381 --> 00:34:11,976
أيها المحامي، أنت تعرف لماذا هنا
هل تعيش بشكل جيد؟

384
00:34:12,221 --> 00:34:17,295
هنا لا أحد يطلب منك أن تكون
أفضل مما أنت عليه. أبداً!

385
00:34:18,781 --> 00:34:22,490
العراف مثلا
وفشل سخيف.

386
00:34:22,701 --> 00:34:25,773
يعيش على معاش والده
وهو غير صالح.

387
00:34:25,981 --> 00:34:28,541
ومع ذلك لا أحد يقول ذلك في وجهه.

388
00:34:28,741 --> 00:34:33,735
هذا صحيح، أحسنت.
لديك أم عاهرة أيضاً...

389
00:34:33,941 --> 00:34:36,535
...ولا أحد يقول ذلك في وجهك.

390
00:34:37,741 --> 00:34:40,619
هل تعرف من يأخذ ألبينوليف؟
توني!

391
00:34:40,821 --> 00:34:45,941
- اسكت. عندما يحل الظلام عليك أن تبقى...
- اصمت. - أحسنت!

392
00:34:46,181 --> 00:34:49,059
أعطنا النبيذ.

393
00:34:51,181 --> 00:34:55,299
نحن جميعا أشخاص مختلفون.

394
00:34:55,501 --> 00:34:58,493
عمر مختلف، حساب مصرفي مختلف.

395
00:34:58,701 --> 00:35:01,693
عدة آلام في المؤخرة...

396
00:35:01,901 --> 00:35:05,894
ولكن لدينا شيء واحد مشترك،
نحن جميعًا نحب ميكول.

397
00:35:06,141 --> 00:35:10,259
- عندما رحل نحن أكثر حزنا.
- هل كنت تشرب؟

398
00:35:11,101 --> 00:35:13,820
لا، أنا...

399
00:35:14,061 --> 00:35:16,621
...أنا أنأى بنفسي عن هذه المناقشة.

400
00:35:16,821 --> 00:35:18,891
وهو في حالة سكر أيضا.

401
00:35:19,141 --> 00:35:22,053
- أنا لست في حالة حب مع ميكول.
- لا؟

402
00:35:22,261 --> 00:35:26,174
- أخشى.
- يخاف ؟

403
00:35:26,341 --> 00:35:30,937
- عن ما؟
- للذهاب إلى المنزل.

404
00:35:31,181 --> 00:35:34,856
عاجلا أم آجلا علينا أن نعود
الجميع في المنزل، أليس كذلك؟

405
00:35:35,101 --> 00:35:40,971
لا يمكنك أن تعيش حياتك كلها
مع التمساح تحت ذراعه.

406
00:35:41,221 --> 00:35:43,337
ماذا يقول بحق الجحيم؟

407
00:35:43,501 --> 00:35:47,289
- ليس لديك التمساح.
- لم أفهم ذلك.

408
00:35:49,981 --> 00:35:53,291
لقد قررنا
أننا لا نريد أن نخسرك.

409
00:35:53,501 --> 00:35:55,810
كيف يتم ذلك بالرغم من ذلك؟

410
00:35:56,061 --> 00:35:59,770
عادة ما نسخر من الجميع،
دعونا نلعب المزح.

411
00:35:59,981 --> 00:36:03,291
لقد خدعتنا هذه المرة
أصبحنا مولعين به.

412
00:36:03,501 --> 00:36:06,698
القرف المقدس ،
كم نحن معجبون.

413
00:36:06,901 --> 00:36:09,096
والآن؟

414
00:36:10,781 --> 00:36:12,658
همم...

415
00:36:14,501 --> 00:36:19,416
الآن...
إذا بقيت هنا، سأخسر كل شيء.

416
00:36:20,501 --> 00:36:25,131
إذا عدت إلى المنزل،
أنا أخسرك أنت والتمساح.

417
00:36:27,301 --> 00:36:29,610
مه!

418
00:36:30,301 --> 00:36:32,292
لا بد لي من الموت.

419
00:36:33,141 --> 00:36:35,132
لا بد لي من الموت.

420
00:36:35,781 --> 00:36:39,251
سوف أموت، وداعا.

421
00:36:40,141 --> 00:36:42,132
سأموت.

422
00:36:51,341 --> 00:36:55,414
(هناك لحظة محددة في الحياة
حيث تتغير الأمور.)

423
00:36:55,621 --> 00:36:58,055
(لا أحد يعرف متى بالضبط).

424
00:36:58,261 --> 00:37:03,574
(الشباب يتخلى عنك
وتصبح بالغًا. الناس الناضجين.)

425
00:37:03,781 --> 00:37:06,659
خذني الآن!

426
00:37:08,101 --> 00:37:10,934
خذني الآن، هل تسمعني؟

427
00:37:11,181 --> 00:37:14,093
والمناسبة المناسبة تختار كيف.

428
00:37:14,301 --> 00:37:18,852
البرق، الغرق، ضربة حادة.
اخترت كيف!

429
00:37:19,221 --> 00:37:24,659
لكن خذني الآن!
لن أعطيك فرصة أخرى مثل هذه.

430
00:37:24,861 --> 00:37:26,852
إذا لم تأخذني الآن...

431
00:37:27,101 --> 00:37:30,332
..سأعود إلى المنزل غدًا،
سأتزوج وأنجب أطفالاً.

432
00:37:30,541 --> 00:37:33,738
وأصبح محاميا
مع كرتين من هذا القبيل.

433
00:37:33,941 --> 00:37:38,537
ثم أنهم ديكس.
خذني الآن!

434
00:37:38,741 --> 00:37:42,097
(معاً) أحضرونا الآن!

435
00:37:43,581 --> 00:37:46,220
إنهم يصرخون

436
00:37:47,061 --> 00:37:49,416
احصل علينا الآن!

437
00:37:51,821 --> 00:37:55,700
(معاً) أحضرونا الآن!

438
00:38:06,501 --> 00:38:09,493
رنين من الكمبيوتر

439
00:38:15,861 --> 00:38:17,852
- ''الحب!''
- الحب.

440
00:38:18,541 --> 00:38:22,090
''إذا نظرت إلى الساعة فوق السرير،
يمثل الوقت المحدد."

441
00:38:23,221 --> 00:38:26,816
الساعة الثالثة...تبا، إنها الساعة الثالثة!

442
00:38:27,541 --> 00:38:30,738
ماذا تفعل مع كبار السن. الهذيان؟

443
00:38:30,941 --> 00:38:34,650
لقد أحضروني إلى هذا المكان..

444
00:38:34,861 --> 00:38:38,854
.. جعلوني أشرب
النبيذ الرهيب، كان الخل.

445
00:38:39,101 --> 00:38:43,413
من الكربوي نفسه.
ومع ذلك أقنعتهم.

446
00:38:43,621 --> 00:38:46,818
- ''متى ستعود؟''
- وبمجرد...

447
00:38:47,061 --> 00:38:50,497
سأغادر اليوم.

448
00:38:50,941 --> 00:38:54,729
''ثم دعونا نسافر معا.''

449
00:38:56,461 --> 00:38:59,214
بأي معنى؟

450
00:39:06,381 --> 00:39:08,975
اللعنة، أنت هنا!

451
00:39:17,421 --> 00:39:19,810
حب !

452
00:39:21,061 --> 00:39:24,258
- مفاجأة...
- أظهر نفسك.

453
00:39:24,861 --> 00:39:27,216
لقد ألغيت تقريبًا.

454
00:39:27,901 --> 00:39:30,699
أعرف، أنا مقرف.

455
00:39:32,901 --> 00:39:35,290
هذا المكان لطيف.

456
00:39:36,661 --> 00:39:38,572
باختصار...

457
00:39:39,701 --> 00:39:42,056
لكن هذا البلد جميل.

458
00:39:42,221 --> 00:39:45,577
- يمكننا أن نأتي إلى هنا في عطلة.
- لا...

459
00:39:52,541 --> 00:39:54,611
سارة...

460
00:39:55,821 --> 00:39:58,699
- يجب أن أقول لك شيئا.
- شيء واحد؟

461
00:40:00,301 --> 00:40:03,293
لا أريد أن أعرف.

462
00:40:03,501 --> 00:40:06,061
إلا إذا كانت جميلة.

463
00:40:06,261 --> 00:40:08,821
هل لديك شيء جميل لتخبرني به؟

464
00:40:10,861 --> 00:40:13,170
هذه هي الحقيقة.

465
00:40:13,781 --> 00:40:15,772
الحقيقة؟

466
00:40:17,061 --> 00:40:18,892
أخبرني.

467
00:40:30,821 --> 00:40:32,812
سارة، أنا...

468
00:40:34,261 --> 00:40:37,139
قل لي يا حبيبي.

469
00:40:40,141 --> 00:40:42,132
أحبك.

470
00:41:07,621 --> 00:41:10,613
- إلى أين أنت ذاهب؟
- سأعود حالا.

471
00:41:13,421 --> 00:41:16,254
سأفعل القرف الأخير.

472
00:41:20,101 --> 00:41:21,693
صباح الخير.

473
00:41:21,901 --> 00:41:23,892
- صباح الخير.
- هل تشرب شيئا؟

474
00:41:24,141 --> 00:41:26,701
- لا شكرا لك.
- ما هو الشرف المستحق؟

475
00:41:26,901 --> 00:41:30,098
دعونا لا نعود،
قلنا 30 ألف يورو.

476
00:41:30,261 --> 00:41:36,177
لقد تحدثت إلى الرؤساء، سيكونون كذلك
على استعداد لإعطائك حتى 50000 يورو.

477
00:41:38,141 --> 00:41:40,416
لكن بعد ذلك فكرت...

478
00:41:40,621 --> 00:41:45,900
..ما هو العقد أو لا يوجد عقد،
من هنا لا يمكن لأحد أن يرسلك بعيدا.

479
00:41:46,141 --> 00:41:49,736
لذا يمكنك أيضًا... أن تقاوم.

480
00:41:52,821 --> 00:41:56,609
عليك أن تقرر.
لا تقل عن 50 ألف يورو..

481
00:41:57,181 --> 00:41:59,570
.. أو يقاوم.

482
00:41:59,741 --> 00:42:01,732
قلت ذلك.

483
00:42:03,381 --> 00:42:06,851
- وداعا، اختفت.
- حتى نلتقي مرة أخرى.

484
00:42:07,101 --> 00:42:10,457
مادونا المقدسة!
50.000 يورو؟

485
00:42:10,621 --> 00:42:14,614
- كم هناك؟
- 100 مليون.

486
00:42:14,821 --> 00:42:20,293
- 100 مليون؟
- نعم، ولكن أنا لست مهتما بالمال.

487
00:42:20,501 --> 00:42:23,140
المحامي على حق، نحن نقاوم!

488
00:42:23,301 --> 00:42:26,896
ماريما القذرة المبتلاة ...

489
00:42:28,021 --> 00:42:32,697
نحن نقاوم حتى لو جاءوا
لاصطحابنا مع الشاحنات.

490
00:42:32,901 --> 00:42:36,689
إلى النهاية المريرة!
إنهم لا يصنعون ثقوبًا هنا!

491
00:42:47,421 --> 00:42:49,810
نراكم قريبا جدا!

492
00:42:51,061 --> 00:42:53,621
نراكم قريبا جدا!

493
00:42:54,461 --> 00:42:56,770
قريبا جدا!

494
00:42:58,581 --> 00:43:00,651
إيجابي!

495
00:43:12,141 --> 00:43:16,020
(فابيو من التلفاز) ''هناك كواكب
خارج المجموعة الشمسية..."

496
00:43:16,221 --> 00:43:19,213
''.. التي تدور في الاتجاه المعاكس
إلى تلك الشمس."

497
00:43:19,381 --> 00:43:23,260
'' تم الإعلان عن هذا الاكتشاف
في مؤتمر علم الفلك..."

498
00:43:23,461 --> 00:43:27,454
''.. لقد تم تعريفها على أنها ذات أهمية تاريخية
من مرصد جنيف."

499
00:43:27,661 --> 00:43:29,936
''الأخبار العاجلة.''

500
00:43:30,181 --> 00:43:34,732
وأضاف: «أصيب أكثر من 200 مدني
في اشتباكات مقديشو..

501
00:43:34,941 --> 00:43:37,171
''..والمستشفى''

502
00:43:37,341 --> 00:43:40,936
'' لتوفير البيانات
طبيب من المستشفى..."

503
00:43:41,181 --> 00:43:44,810
أولئك الذين لديهم ربطة عنق بلون السلمون
في سن معينة يكونون سخيفين.

504
00:43:46,541 --> 00:43:49,294
أمي، هو لا يختارهم.

505
00:43:49,501 --> 00:43:53,460
وهو أيضاً، أعرف والدك،
وعبثا.

506
00:43:57,101 --> 00:44:01,094
جورجيا، أنا سعيد للغاية
أنك رافقتني.

507
00:44:01,261 --> 00:44:05,095
هذا مهم.
لا تخبر أمي بالرغم من ذلك!

508
00:44:05,261 --> 00:44:09,254
إنها تثير قلقي،
تحب الجدال..

509
00:44:09,461 --> 00:44:13,249
..التلويح بالعلم بطريقة نرجسية
أفكاره اليسارية.

510
00:44:13,461 --> 00:44:15,452
ألست يسارياً؟

511
00:44:15,661 --> 00:44:20,098
في ثلاثين عامًا من العمل لم أفعل ذلك أبدًا
لم يجعل أحد يفهم كيف أفكر.

512
00:44:20,261 --> 00:44:23,458
- الجميع يعرف أنك كنت اشتراكيا!
- الصمت!

513
00:44:23,661 --> 00:44:26,653
لا تكن مثل والدتك.
كن مبتسما.

514
00:44:26,861 --> 00:44:30,740
رنين الهاتف المحمول
دعني أستمتع بنعمتك.

515
00:44:31,421 --> 00:44:33,810
ماركو، ماذا تريد بحق الجحيم؟

516
00:44:34,581 --> 00:44:38,574
ماذا تريد بحق الجحيم؟ لا أستطيع،
أنا في حفلة مع والدي.

517
00:44:39,221 --> 00:44:42,896
كيف سيكون الأمر، هل أعود؟
من تظن نفسك؟

518
00:44:43,141 --> 00:44:47,692
لم نرى بعضنا البعض منذ شهرين!
لا يمكنك معاملتي مثل دمية.

519
00:44:48,501 --> 00:44:52,130
حسنًا، إذن لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

520
00:44:52,301 --> 00:44:55,691
لقد افترقنا بالفعل على أي حال.

521
00:44:55,901 --> 00:44:59,257
ماذا يريد هذا؟
هل تركته؟ نفس الخير!

522
00:44:59,421 --> 00:45:02,379
أبي، يجب أن أراه.

523
00:45:02,581 --> 00:45:05,891
- أحتاج السيارة.
- كيف أعود؟

524
00:45:06,141 --> 00:45:09,895
ابحث عن شخص ما
الذي يعطيك المصعد.

525
00:45:10,141 --> 00:45:12,894
- خذ سيارة أجرة!
- سأستقل سيارة أجرة.

526
00:45:15,381 --> 00:45:19,693
كان من المفترض أن نكون معاً...
لا أستطيع أن أكون مع ابنتي أبدًا.

527
00:45:19,901 --> 00:45:23,177
- رينزولو!
- سيدي الرئيس، كيف حالك؟

528
00:45:23,341 --> 00:45:26,174
عزيزي فابيو!

529
00:45:26,901 --> 00:45:30,211
شكرا على التسطير
من اليوم الآخر.

530
00:45:30,381 --> 00:45:32,372
موجزة ولكنها فعالة.

531
00:45:32,581 --> 00:45:37,177
عندما يوافق المرء،
يقال الأشياء بشكل أفضل.

532
00:45:38,421 --> 00:45:45,054
أريد أن أطلب منك معروفا، نعم
صحفي شاب جيد جدا..

533
00:45:49,901 --> 00:45:54,258
- من دفع؟
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟ هل ستتمسك بي؟

534
00:45:54,421 --> 00:45:56,855
آسف أيها الرئيس.

535
00:45:57,101 --> 00:46:00,457
إنه خطأي،
كسر كعبه.

536
00:46:00,661 --> 00:46:05,610
إذا كان لا يعرف المشي على الكعبين،
تأتي في النعال!

537
00:46:07,101 --> 00:46:12,095
أنا آسف، لكن ذلك لم يكن خطأي،
لقد كان ذلك الأحمق هو الذي دفعني.

538
00:46:12,261 --> 00:46:15,094
وقع الكعب في الشبكة
وانكسر.

539
00:46:15,261 --> 00:46:18,571
لقد أحدث فوضى،
أسقطت الرئيس.

540
00:46:18,741 --> 00:46:23,337
- هذا والتجاوز الثالث.
- أنا آسف، أشعر بالخوف.

541
00:46:26,421 --> 00:46:29,891
على أية حال، أنا لست هناك حتى
تقديم إليانا رامي.

542
00:46:30,141 --> 00:46:32,814
- سرور.
- أنا طبيب نفسي.

543
00:46:33,061 --> 00:46:37,179
أنا فابيو رينزولو،
صحافي. أعتقد أنها تعرفني.

544
00:46:37,341 --> 00:46:40,174
إنها لا تحتاج إلى تقديم نفسها.

545
00:46:40,341 --> 00:46:45,335
ادخلوا بيوت الناس جميعاً
الأمسيات بنظرته وابتسامته.

546
00:46:46,541 --> 00:46:50,853
- وأذكر ذلك أيضًا في كتابي.
- حقا؟

547
00:46:51,101 --> 00:46:54,696
سيسمح لي بقراءتها،
سأعطيك رأيي.

548
00:46:54,901 --> 00:46:58,496
- يجب على  أن أذهب.
- عشر دقائق أنشف راسي.

549
00:46:58,701 --> 00:47:03,616
- زوجتي تضغط علي..
- عشر دقائق من مجفف الشعر.

550
00:47:03,821 --> 00:47:06,255
طاب مساؤك.

551
00:47:06,421 --> 00:47:09,891
- سأنام هنا الليلة.
- إذا أردت، سأرافقك.

552
00:47:10,141 --> 00:47:13,577
- لا شكرا لك.
- وأقلها بعد الذي فعلته.

553
00:47:15,421 --> 00:47:18,936
اسمحوا لي أن أفعل شيئا جيدا
لها.

554
00:47:20,301 --> 00:47:21,893
حسنًا.

555
00:47:22,421 --> 00:47:26,414
أنت تقول أنني شخص
مطمئن ...

556
00:47:26,621 --> 00:47:29,419
.. وهو أمر يسهل الدخول إليه
في الثقة.

557
00:47:29,621 --> 00:47:33,819
هذا يعتمد كثيرا
من انضباط الحياة.

558
00:47:34,061 --> 00:47:37,053
صرامتي، أسلوبي.

559
00:47:37,261 --> 00:47:39,411
حقًا !

560
00:47:39,621 --> 00:47:41,179
لذا...

561
00:47:41,341 --> 00:47:43,901
- تصبح على خير.
- طاب مساؤك. - أهلاً.

562
00:47:45,021 --> 00:47:49,299
أعطني رقم هاتفك،
دعونا نتناول القهوة في وقت ما.

563
00:47:49,501 --> 00:47:52,299
تأكيد ! وضع علامة عليه.

564
00:47:53,181 --> 00:47:55,172
343...

565
00:47:55,581 --> 00:47:58,573
- 343...
- 6875...

566
00:47:59,301 --> 00:48:01,496
..898.

567
00:48:01,941 --> 00:48:04,580
- سأتصل بك بعد ذلك.
- أنا أعول على ذلك.

568
00:48:04,781 --> 00:48:06,851
طاب مساؤك.

569
00:48:17,941 --> 00:48:20,330
الرد على الرسائل القصيرة

570
00:48:44,901 --> 00:48:47,495
- مرحبا فابيو.
- أهلاً.

571
00:48:47,701 --> 00:48:51,694
اغفر لي، ولكن كان لي
مريض صعب بعض الشيء اليوم.

572
00:48:52,701 --> 00:48:57,491
ثنائي القطب، هوسي اكتئابي،
شبق ومتزوج. كارثة!

573
00:48:57,701 --> 00:48:59,692
حسنًا، لنتحدث عن الأمور...

574
00:48:59,901 --> 00:49:03,257
- هل أحضرت الكتاب؟
- لقد نسيت، آسف!

575
00:49:03,461 --> 00:49:06,817
أنا آسف، لقد غادر زوجي
لمدة اسبوعين و...

576
00:49:07,061 --> 00:49:10,656
زوجتي غادرت أيضا لمدة سنتين
أسابيع، ولكن يا لها من صدفة غريبة.

577
00:49:10,861 --> 00:49:14,251
تخيل لو كانوا عشاق
وقد غادروا معًا!

578
00:49:14,421 --> 00:49:16,412
من أجل الخير!

579
00:49:16,621 --> 00:49:19,340
- وأنت ؟
- ماذا؟

580
00:49:19,541 --> 00:49:22,101
- كيف حالك؟
- كيف هم؟

581
00:49:22,261 --> 00:49:25,571
مثل معظم الرجال.
خائن، أليس كذلك؟

582
00:49:26,301 --> 00:49:30,852
- لم أخون زوجتي قط.
- ولا حتى في الفكر؟

583
00:49:31,101 --> 00:49:37,939
يا إلهي، أحياناً تتطاير الأفكار،
تتحقق ولكن دائما في المستوى..

584
00:49:38,181 --> 00:49:42,174
...التخيلات المثيرة الشهيرة،
لقد كان لدينا جميعاً دائماً..

585
00:49:42,341 --> 00:49:44,809
.. كشباب.

586
00:49:45,061 --> 00:49:48,610
المثالي سيكون للقاء
الشخص الذي يفكر مثلك.

587
00:49:48,821 --> 00:49:53,849
أعني أنك تمارس الحب مرة واحدة فقط،
فجأة...

588
00:49:54,821 --> 00:49:56,812
ثم اختفى. أهلاً.

589
00:49:57,061 --> 00:49:59,621
ولكن دائما في الخيال.

590
00:50:02,101 --> 00:50:05,093
- هل ترغب في آيس كريم الفاكهة؟
- أشعر بأنني...

591
00:50:05,261 --> 00:50:09,254
- آيس كريم فواكه.
- نعم، إذا أخذته عن طيب خاطر.

592
00:50:09,781 --> 00:50:13,694
- أنا أعيش هناك.
- أين تعيش ؟

593
00:50:22,941 --> 00:50:25,660
هل أنت في جماعة الصلاة؟

594
00:50:26,581 --> 00:50:28,219
لا.

595
00:50:28,381 --> 00:50:30,941
أنا أحب الملائكة.

596
00:50:33,141 --> 00:50:36,975
- كلهم ​​حراس.
- يحمون.

597
00:50:43,181 --> 00:50:46,935
- ماذا تفعل ؟
- الآيس كريم... لا يزول.

598
00:50:47,181 --> 00:50:51,538
لقد وضعوا الكثير من الأصباغ،
لم يعودوا مثل الآيس كريم...

599
00:50:56,181 --> 00:50:58,741
لقد أصبحت قذرة مثل الأطفال.

600
00:51:02,261 --> 00:51:05,059
لا تعبث معي.

601
00:51:06,301 --> 00:51:10,294
- كم سنة كان لديك الشعر المستعار؟
- أنا لا أرتدي الشعر المستعار!

602
00:51:10,461 --> 00:51:12,850
ما علاقة هذا النقاش بأي شيء؟

603
00:51:15,221 --> 00:51:17,815
أعتقد أنك ستكون أفضل حالاً بهذه الطريقة.

604
00:51:17,981 --> 00:51:21,417
أنت تأخذ بشرتي! أنت أحمق!

605
00:51:21,621 --> 00:51:23,816
ماذا فعلت أيها الأحمق!

606
00:51:25,301 --> 00:51:27,576
احرق كل شيء...

607
00:51:27,781 --> 00:51:31,091
- رأسي يحترق.
- أنت أفضل، ثق بي!

608
00:51:31,261 --> 00:51:34,253
هل أنا أفضل مع كروم الزئبق؟

609
00:51:34,421 --> 00:51:38,460
كيف أقدم نفسي
لجمهور التلفزيون؟

610
00:51:38,661 --> 00:51:43,291
- ماذا أقول في المنزل؟
- سوف تكون أكثر واقعية، وأكثر أصالة.

611
00:51:43,701 --> 00:51:46,499
سوف تكون في النهاية نفسك.

612
00:51:48,821 --> 00:51:51,574
فلوش

613
00:51:51,781 --> 00:51:54,500
لقد قمت بالتحميل، آسف.

614
00:51:55,301 --> 00:51:59,089
الليلة لن نفعل ذلك
خيانة مبتذلة.

615
00:51:59,301 --> 00:52:02,293
أنت لزوجتك وأنا لزوجي.

616
00:52:02,781 --> 00:52:05,375
سنكون آخرين.

617
00:52:05,701 --> 00:52:08,499
- من آخر؟
- سنكون أي شخص.

618
00:52:09,181 --> 00:52:12,730
- أي شخص؟
- الحيوانات. - الحيوانات ؟

619
00:52:15,341 --> 00:52:17,730
فلوش

620
00:52:21,741 --> 00:52:25,177
ماذا حدث لنا؟
ماذا يحدث لنا؟

621
00:52:25,341 --> 00:52:28,253
- ليس نحن.
- من نحن؟

622
00:52:28,421 --> 00:52:31,299
- نحن اثنان من النسور.
- من؟

623
00:52:31,461 --> 00:52:34,658
- اثنان من النسور.
- أنت مثير.

624
00:52:37,621 --> 00:52:40,215
نعم، أنا النسر الصغير الخاص بك.

625
00:52:40,381 --> 00:52:43,657
كم أنت مثير!

626
00:52:44,341 --> 00:52:47,970
- اللعنة !
- في الواقع لا، نحن قطتان.

627
00:52:48,221 --> 00:52:51,657
هذا هو من أنت،
أنت قطة ماما.

628
00:52:51,861 --> 00:52:55,854
أنت تخلط بيني وبين هذه الحيوانات،
دعني أكون نفسي.

629
00:52:56,101 --> 00:52:58,661
- المواء والهسهسة.
- تعال !

630
00:52:59,621 --> 00:53:02,260
- المواء والهسهسة.
- لا.

631
00:53:02,421 --> 00:53:05,379
- هيا...
- دعني أكون نفسي.

632
00:53:06,101 --> 00:53:09,457
- هل أنت مجنون؟ خلعهم!
- أقوى!

633
00:53:09,661 --> 00:53:13,017
- لم يتم الأمر هكذا! - ينفخ!
- فررر!

634
00:53:13,221 --> 00:53:16,213
- ملاو! FRRRR!
- جيد هكذا!

635
00:53:16,381 --> 00:53:20,135
- حتى أقوى!
- أوه!

636
00:53:20,301 --> 00:53:23,213
- أقوى!
- لا تلمسني!

637
00:53:23,381 --> 00:53:25,975
ملاو!

638
00:53:26,301 --> 00:53:28,212
الآن...

639
00:53:29,061 --> 00:53:31,495
أعطني صوت قطة ماما.

640
00:53:31,701 --> 00:53:35,057
- كيف هذا؟ لا أعرف كيف أفعل ذلك.
- نعم.

641
00:53:36,141 --> 00:53:40,578
(صوت حاد) أنا أبحث عن طعامي
ولا أستطيع العثور عليه..

642
00:53:41,221 --> 00:53:43,860
يجب أن أجدها...

643
00:53:44,061 --> 00:53:47,974
وجدت فأرًا كبيرًا..

644
00:53:48,221 --> 00:53:51,372
أنا آكل كل شيء
لأنه كثير!

645
00:53:51,581 --> 00:53:54,573
- والكثير منه!
- مثل !

646
00:53:54,781 --> 00:53:57,773
كم أنت جميلة!

647
00:53:58,541 --> 00:54:02,773
لماذا ؟
فقط أخبرني لماذا.

648
00:54:02,981 --> 00:54:07,099
لا أستطيع العثور على سبب وجيه.

649
00:54:08,101 --> 00:54:12,174
- ما حدث لك؟
- الرئيس، أنا آسف.

650
00:54:12,941 --> 00:54:16,331
أحتاج أن أكون نفسي.

651
00:54:16,541 --> 00:54:20,534
لقد حان الوقت بالنسبة لي أن أعطي
الأصالة والحقيقة لجمهوري.

652
00:54:20,741 --> 00:54:24,734
حتى يوم أمس شاهدك الجميع
مع نوع من الأدغال على رأسه.

653
00:54:24,941 --> 00:54:29,935
- الآن تبدو كمريض التيفوس.
- ثم افعل ذلك بهذه الطريقة، اطردني!

654
00:54:30,181 --> 00:54:34,299
مع السبب: طرد
بسبب عدم وجود الشعر المستعار.

655
00:54:34,501 --> 00:54:38,892
عقدي على وشك الإنتهاء،
دعونا نرى ما يقوله الجمهور.

656
00:54:39,141 --> 00:54:41,939
أنا أعرف ما يقوله الجمهور.

657
00:54:42,181 --> 00:54:44,172
إلى أين أنت ذاهب؟

658
00:54:44,621 --> 00:54:47,818
- وهذا مكتبي.
- أنا أعتذر.

659
00:54:47,981 --> 00:54:49,573
فابيو...

660
00:54:49,781 --> 00:54:53,740
لقد تغير فابيو
لم يعد الأمر نفسه بعد الآن.

661
00:55:05,381 --> 00:55:09,215
قلنا أننا لن نرى بعضنا البعض بعد الآن.

662
00:55:10,501 --> 00:55:13,937
- الأمر خطير هنا.
- هل تريد أن تفعل ذلك؟

663
00:55:14,181 --> 00:55:19,050
نعم، لكننا قلنا أننا ناضجون
وسوف نفعل ذلك مرة واحدة فقط.

664
00:55:19,261 --> 00:55:22,412
يعني كنا مخطئين

665
00:55:22,741 --> 00:55:27,417
الآن دعونا نفعل ذلك مرة أخرى
ثم وداعا.

666
00:55:27,621 --> 00:55:29,532
هل تريد أن تفعل ذلك هنا؟

667
00:55:29,701 --> 00:55:32,898
هل أنت متأكد؟
أنا شخصية عامة.

668
00:55:33,381 --> 00:55:37,852
- نحن لسنا نحن، تذكر ذلك.
- لماذا نحن أبدا نحن؟

669
00:55:38,101 --> 00:55:41,980
انا 15 وانت 18
لقد أتيت لتأخذني من المدرسة

670
00:55:42,221 --> 00:55:45,577
اثنان من طلاب المدرسة الثانوية.
أمي...

671
00:55:45,981 --> 00:55:49,576
- وأنا عذراء.
- العذراء وكثير جدا، هيا!

672
00:55:49,781 --> 00:55:54,138
دعونا نضع الصحف على النوافذ رغم ذلك،
أنا معروف.

673
00:55:54,421 --> 00:55:56,252
آه!

674
00:55:56,901 --> 00:55:59,734
لدي التهاب المفاصل الغضروف المفصلي.

675
00:56:01,141 --> 00:56:04,133
- هل أنت متحمس؟
- أنا متحمس يا حبيبتي.

676
00:56:04,301 --> 00:56:07,611
كن حذرا،
ذلك وإبزيم الحزام.

677
00:56:07,821 --> 00:56:11,257
وأول مرة أفعل ذلك،
هل يمكنك أن تعلمني كيف أفعل ذلك؟

678
00:56:11,421 --> 00:56:14,060
يبدو الأمر وكأنهم سوف ينفجرون!

679
00:56:15,581 --> 00:56:19,369
- بدون سراويل؟
- لقد نسيتهم.

680
00:56:19,581 --> 00:56:23,210
غدا سأضع لكم ثلاثة،
أنت لا تأتي إلى المدرسة بدون ملابس داخلية.

681
00:56:23,381 --> 00:56:27,294
أنت تدمر كل شيء مثل هذا! أنت لست كذلك
أستاذ أنت طالب!

682
00:56:27,461 --> 00:56:31,295
من أنا؟
ملاك، نسر، طالب...

683
00:56:31,461 --> 00:56:36,455
دعني أكون نفسي،
حرك ساقك.

684
00:56:36,661 --> 00:56:39,971
إذا لم نسحب السحاب للأسفل،
لا شيء يحدث.

685
00:56:40,221 --> 00:56:42,781
حصلت على بشرتي!

686
00:56:42,981 --> 00:56:46,576
حصلت على بشرتي، توقف!

687
00:56:55,861 --> 00:56:58,295
قف! قف!

688
00:56:58,461 --> 00:57:00,213
قف!

689
00:57:02,061 --> 00:57:04,894
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

690
00:57:05,141 --> 00:57:07,814
هل أتيت علينا؟

691
00:57:09,221 --> 00:57:11,177
نحن؟

692
00:57:11,341 --> 00:57:15,653
- رخصة القيادة ووثيقة التسجيل!
- السيارة له، وليس لي علاقة بها.

693
00:57:15,861 --> 00:57:19,695
إنهم يريدون بحق
رخصة القيادة ووثيقة التسجيل.

694
00:57:19,901 --> 00:57:24,975
- لحظة واحدة.
- يأخذهم... أنت على حق.

695
00:57:25,821 --> 00:57:30,656
- وكل شيء طبيعي.
- قلت أننا لم نكن في حالة سكر!

696
00:57:31,781 --> 00:57:35,376
- السيد رينزولا؟
- رينزولو. - اعذرني.

697
00:57:35,581 --> 00:57:38,493
- هل يمكنك أن تأتي للحظة؟
- لو سمحت.

698
00:57:45,101 --> 00:57:48,093
- هل تعرف من هي تلك السيدة الشابة؟
- لا.

699
00:57:49,061 --> 00:57:52,610
نعم، ولكنني أعرفها
حقا مؤخرا.

700
00:57:52,821 --> 00:57:57,133
تم الإبلاغ عن Gaia Arpea
مرتين للمطاردة

701
00:57:58,221 --> 00:57:59,779
المطاردة؟

702
00:57:59,981 --> 00:58:03,337
- اسمها ليس غايا اربيا.
- ما الاسم الذي أخبرك به؟

703
00:58:03,541 --> 00:58:05,930
إسمها إليانا...

704
00:58:06,661 --> 00:58:10,290
- إليانا رامي؟
- إنها طبيبة نفسية، شخص ينشر.

705
00:58:10,501 --> 00:58:14,699
اللعنة! وفي العلاج
من طبيب نفسي يحمل هذا الاسم.

706
00:58:14,901 --> 00:58:17,495
- ماذا يقول؟
- نعم.

707
00:58:17,701 --> 00:58:20,613
ما هي العلاقة التي أنت فيها؟

708
00:58:20,821 --> 00:58:23,972
- لم أفهم.
- ما هي العلاقات بينكما؟

709
00:58:25,421 --> 00:58:28,857
- لعوب.
(بهدوء) الجنس؟

710
00:58:29,101 --> 00:58:32,457
- لم أفهم.
- هل مارست الجنس أم لا؟

711
00:58:33,261 --> 00:58:35,821
لا يوجد أحد هناك.

712
00:58:36,421 --> 00:58:38,377
رينزول...

713
00:58:39,941 --> 00:58:43,729
ولا يعرف ما الذي يخاطر به،
ادفع تلك المرأة بعيدا.

714
00:58:43,941 --> 00:58:47,854
تلك المرأة خطيرة
لها ولعائلتها.

715
00:58:48,101 --> 00:58:51,696
- الآن أصبح الأمر طبيعيا، هل يمكنك أن تفعل ذلك؟
- تأكيد.

716
00:58:51,901 --> 00:58:54,096
- لا تخبرها بأي شيء.
- لا.

717
00:58:54,301 --> 00:58:57,452
- يجب أن تختفي من الغد.
- من الآن فصاعدا!

718
00:58:57,661 --> 00:59:00,459
- هل أهرب؟
- لا، علينا أن ننتظر.

719
00:59:00,661 --> 00:59:03,858
- دعونا ننتظر.
- انتظر ثم تختفي.

720
00:59:07,541 --> 00:59:10,533
ما المتسكعون!
لقد دمروا كل شيء بالنسبة لنا!

721
00:59:10,741 --> 00:59:13,938
- لم يسمحوا لنا بالانتهاء!
- اكمل ماذا؟

722
00:59:14,181 --> 00:59:17,139
- دعنا نذهب لي.
- كافٍ !

723
00:59:17,301 --> 00:59:21,692
- لقد حطمنا سيارتهم!
- ليس نحن!

724
00:59:22,421 --> 00:59:24,730
كفى من هذا الهراء!

725
00:59:24,941 --> 00:59:29,173
أنا، وسوف تكون ملاكا،
نسر، ما تريد.

726
00:59:29,341 --> 00:59:33,732
لقد جعلتني أبدو مثل القرف!
لقد استمتعنا، الآن إلى اللقاء.

727
00:59:33,941 --> 00:59:37,172
لا تبحث عني مرة أخرى،
يكفي، اذهب!

728
00:59:40,501 --> 00:59:42,810
اللعنة عليك!

729
00:59:49,061 --> 00:59:53,100
يمكنك أن تعرف
على ماذا تضحك؟

730
00:59:53,301 --> 00:59:57,294
- هل أنا بهذا السوء؟
- لا. - وماذا في ذلك!

731
00:59:57,461 --> 01:00:02,330
أنا قادم إلى المنزل من المؤتمر
وفجأة أصبح لدي زوج أصلع.

732
01:00:04,541 --> 01:00:08,295
ليس أنت أيضا!
لقد ذبحوني بالفعل في العمل.

733
01:00:08,461 --> 01:00:11,453
- ساعدني.
- أنت على حق، آسف!

734
01:00:11,661 --> 01:00:14,380
حبيبتي، نحن اثنين من الكلبات.

735
01:00:14,581 --> 01:00:18,733
أنا أحبك بشعر، بدون شعر،
بلحية وبدون لحية..

736
01:00:18,941 --> 01:00:21,933
عندما التقينا
كان لديك شارب.

737
01:00:22,181 --> 01:00:24,900
- لقد كبروني كثيرًا.
- هل أستطيع أن آتي أيضا؟

738
01:00:25,141 --> 01:00:29,293
- تعال يا حبيبي.
- أين تريد أن تأتي يا حب؟

739
01:00:29,501 --> 01:00:33,130
- هل صحيح أنه كان لديك شارب؟
- نعم. - مثل قطة كبيرة...

740
01:00:43,261 --> 01:00:45,252
ماذا تفعل هنا؟

741
01:00:45,421 --> 01:00:47,651
ماذا تريد؟

742
01:00:47,861 --> 01:00:51,058
- لا بد لي من التحدث معك.
- ليس لدي وقت، اذهب!

743
01:00:51,501 --> 01:00:53,731
استيقظ!

744
01:00:54,901 --> 01:00:57,699
هل قيدت نفسك؟

745
01:00:58,061 --> 01:01:01,974
لم ترد على هاتفك منذ 10 أيام.
هل تعتقد أنه يمكنك استخدام لي؟

746
01:01:02,301 --> 01:01:04,656
من يستخدمك؟

747
01:01:04,861 --> 01:01:08,934
سيتم تقديم شكوى غدا
كبيرة من هذا القبيل، هل تعلم؟

748
01:01:09,101 --> 01:01:14,300
- أعطيني على الأقل ساعة من وقتك.
- يبتعد! لا!

749
01:01:14,461 --> 01:01:18,090
- لا!
- سأتركه هنا! قيدوا!

750
01:01:20,781 --> 01:01:23,579
أعطني المفاتيح!

751
01:01:23,781 --> 01:01:26,773
- أين المفتاح؟
- في ملابسي الداخلية.

752
01:01:26,981 --> 01:01:30,451
- لم أفهم.
- في ملابسك الداخلية! خذها.

753
01:01:31,861 --> 01:01:34,295
في ملابسك الداخلية؟

754
01:01:39,461 --> 01:01:43,090
- هل هناك حلقة رئيسية؟
- لا، إنه زر.

755
01:01:45,981 --> 01:01:48,734
الفخذ الأيسر أم الأيمن؟

756
01:01:48,941 --> 01:01:50,932
مركزي...

757
01:01:52,901 --> 01:01:54,573
دكتور!

758
01:01:54,741 --> 01:01:57,494
الضوضاء المعدنية
دكتور غاستوني!

759
01:01:57,661 --> 01:01:59,299
سيدتي...

760
01:02:01,941 --> 01:02:04,819
من أرسل لي هذه الفتاة المجنونة؟

761
01:02:06,861 --> 01:02:11,855
وجاءت لحظة الافتتان
في الحياة يمكن أن يحدث...

762
01:02:12,101 --> 01:02:15,377
كفى الآن!
أنا شخص متعب!

763
01:02:15,581 --> 01:02:18,573
أنا لا أعرف كيف أذهب على الهواء بعد الآن.

764
01:02:18,781 --> 01:02:23,696
أنا معذبة، مضطربة!
التوقف عن اللعب مع هذه الأشياء!

765
01:02:23,901 --> 01:02:29,134
أنا لا أنكر شيئا،
لأنني أحب هذه الأشياء.

766
01:02:29,301 --> 01:02:32,213
لكن أنت من قال..

767
01:02:32,381 --> 01:02:35,373
.. ''لسنا نحن، نحن ملائكة،
علينا أن نختفي..."

768
01:02:35,581 --> 01:02:38,732
هنا! هيا نطلق النار!
دعونا نحاول أن نختفي!

769
01:02:38,941 --> 01:02:42,172
ولكن ماذا تفعل؟ كفى!
VOCl من التلفزيون

770
01:02:48,301 --> 01:02:50,656
هل هذا انا؟

771
01:02:50,861 --> 01:02:54,251
- لطيف، أليس كذلك؟
- هل سجلتني؟ - وذكرى.

772
01:02:54,421 --> 01:02:57,811
لن تظهري مرة أخرى،
على الأقل أشاهدك على DVD.

773
01:02:58,661 --> 01:03:01,733
- تدمير DVD!
- لقد صنعت مائة نسخة.

774
01:03:02,461 --> 01:03:04,929
- كم عدد؟
- مائة.

775
01:03:05,821 --> 01:03:08,779
ماذا تريد مني

776
01:03:09,261 --> 01:03:13,379
- الاعتبار والمودة!
- هذا ابتزاز!

777
01:03:13,581 --> 01:03:17,256
أنت تبتزني،
سأرسلك إلى السجن.

778
01:03:17,421 --> 01:03:21,050
- سأضعه لك على الإنترنت.
- أين ؟

779
01:03:21,261 --> 01:03:22,979
على الشبكة!

780
01:03:23,261 --> 01:03:27,459
نسخة واحدة لزوجتك، وواحدة عبر الإنترنت
وواحد في مكتب التحرير.

781
01:03:32,181 --> 01:03:34,854
VOCl من التلفزيون

782
01:03:40,141 --> 01:03:44,692
أنا إليانا رامي الحقيقية،
أنا الطبيب النفسي لجايا.

783
01:03:44,901 --> 01:03:48,132
- لقد كنت أعالجه لمدة 1 2 سنة.
- 1 2 سنة!

784
01:03:48,301 --> 01:03:51,373
جايا تعاني من متلازمة ثنائية القطب.

785
01:03:51,581 --> 01:03:54,698
في الممارسة العملية، فإنه يتناوب لحظات نعم
في بعض الأحيان لا.

786
01:03:54,901 --> 01:03:58,780
هناك فترات طويلة يكون فيها بخير
وحتى أنه تمكن من العمل.

787
01:03:58,941 --> 01:04:03,856
- ولكن بعد ذلك تعود الفترة السلبية.
- يمكنك أن تأخذ ورقة...

788
01:04:04,101 --> 01:04:07,298
... واكتب كل أمراضه
لجعلها ملتزمة؟

789
01:04:07,461 --> 01:04:09,816
- هذا واحد يحتاج إلى المعتقلين.
- نعم.

790
01:04:10,061 --> 01:04:14,418
أستطيع، ولكن يجب عليك أن تفعل ذلك
شكوى مطاردة.

791
01:04:14,621 --> 01:04:17,613
هل يمكنني تقديم شكوى المطاردة؟

792
01:04:18,181 --> 01:04:20,934
أو إيه؟

793
01:04:21,181 --> 01:04:25,538
كم مرة كنت
في السرير معا؟

794
01:04:27,461 --> 01:04:31,977
اثنين؟ هل قمت بتصويره أيضاً؟

795
01:04:32,501 --> 01:04:35,061
- للأسف نعم.
- في ذلك الوقت...

796
01:04:35,221 --> 01:04:37,496
- الذي - التي ؟
- إنهم ديكس!

797
01:04:37,701 --> 01:04:40,773
اغفر للقسوة،
إنها قابلة للابتزاز.

798
01:04:40,981 --> 01:04:43,370
ماذا علي أن أفعل؟

799
01:04:43,581 --> 01:04:46,778
نصيحتي هي أن تتبعها.

800
01:04:46,981 --> 01:04:51,497
الأشخاص ثنائيي القطب مثل جايا،
لا للذعر...

801
01:04:51,701 --> 01:04:54,340
..يمكن أن تصبح خطيرة.

802
01:04:54,541 --> 01:04:57,214
- كم ثمن ؟
- خطير.

803
01:04:59,341 --> 01:05:02,970
في بيان
أرسل إلى قناة الجزيرة...

804
01:05:03,221 --> 01:05:07,294
''.. أوباما بن لادن
لقد جعل صوته مسموعا مرة أخرى."

805
01:05:07,501 --> 01:05:10,538
- ماذا يقول بحق الجحيم؟
- إنه مجنون!

806
01:05:11,141 --> 01:05:13,496
هذا غير ممكن!

807
01:05:13,701 --> 01:05:17,296
- ماذا نفعل؟
- ''آسف، أنا لا أشعر أنني بخير.''

808
01:05:19,461 --> 01:05:22,419
وفي الوقت نفسه دعونا نرسل تلك الخدمة...

809
01:05:22,621 --> 01:05:25,977
- أرسل الخدمة!
- قصة الباندا المولودة في الأسر؟

810
01:05:26,181 --> 01:05:28,297
- ماذا يحدث؟
- أنا لست بخير.

811
01:05:28,461 --> 01:05:31,533
- هل نستبدلك؟
- نعم. - هل تريد استبداله؟

812
01:05:31,741 --> 01:05:33,732
- نعم، سأحاول.
- أنت تفعل ذلك.

813
01:05:33,941 --> 01:05:36,580
- لا أشعر أني على ما يرام.
- الكرسي .

814
01:05:40,701 --> 01:05:44,011
- نحن ذاهبون، نراكم على الغداء.
- مرحبا حبيبتي.

815
01:05:44,181 --> 01:05:47,332
- ارتاحي يا حبيبتي.
- مرحبا حبي.

816
01:05:50,701 --> 01:05:54,455
وداعاً يا أبي، سأعود أولاً
لذلك نحن معا. يستريح.

817
01:05:54,861 --> 01:05:56,852
مرحبا حبيبتي.

818
01:05:58,421 --> 01:06:00,412
راحة...

819
01:06:06,901 --> 01:06:08,892
بيل

820
01:06:09,741 --> 01:06:12,175
ليس لديك المفاتيح؟

821
01:06:14,861 --> 01:06:17,580
ماذا نسيت؟

822
01:06:19,781 --> 01:06:21,897
لقد خاطرت بمقابلة زوجتي!

823
01:06:22,061 --> 01:06:25,895
- دعني أدخل.
- لا، إنه منزلي، اخرج الآن!

824
01:06:27,221 --> 01:06:30,930
أنت لا تريد رؤيتي بعد الآن،
لا بأس، أنا أفهم.

825
01:06:31,181 --> 01:06:35,174
- الكلمات المقدسة.
- هل تعتقد أنني مجنون؟ - نعم !

826
01:06:35,341 --> 01:06:38,492
حسنًا، سأتركك وحدك،
أنا أختفي.

827
01:06:38,741 --> 01:06:41,858
هل ترى أنك عاقل عندما تريد؟

828
01:06:42,101 --> 01:06:44,899
هل ترى كم أنت مدروس؟

829
01:06:45,381 --> 01:06:49,499
- ولكن على الأقل تجعلني حامل.
- الذي - التي ؟

830
01:06:50,221 --> 01:06:53,099
- أريد طفلا منك.
- ماذا تقول؟

831
01:06:53,461 --> 01:06:57,090
إذا كنتِ حقًا لا تريدين أن تجعليني حاملًا،
على الأقل...

832
01:06:57,821 --> 01:07:00,699
- أعطني البذور.
- ماذا ؟

833
01:07:00,901 --> 01:07:04,337
- البذرة!
- البذرة؟

834
01:07:05,381 --> 01:07:09,169
مثير للاشمئزاز ، مختل!
لا يتم إعطاء البذور بهذه الطريقة.

835
01:07:09,341 --> 01:07:11,901
ماذا تقول؟ انظر لي في العيون.

836
01:07:12,101 --> 01:07:14,490
كم تريد أن تترك؟

837
01:07:14,701 --> 01:07:16,771
قل لي رقما.

838
01:07:16,941 --> 01:07:19,296
خمسة، عشرة، خمسة عشر...

839
01:07:19,461 --> 01:07:23,579
كم تريد؟
حتى تتمكن من شراء جميع البذور التي تريدها.

840
01:07:23,781 --> 01:07:25,817
- كم تريد؟
- نعم.

841
01:07:26,061 --> 01:07:29,371
أسألك ولدا
وتقول لي كم تريد؟

842
01:07:30,661 --> 01:07:34,939
لا!
هذا رأس آشوري!

843
01:07:35,181 --> 01:07:38,491
- ماذا يهمني!
- لا، هذا السومري!

844
01:07:40,181 --> 01:07:42,695
- يا لها من كارثة!
- اخرج من حياتي!

845
01:07:42,901 --> 01:07:46,211
اذهب بعيدا، أنت فتاة مجنونة!
ليست مزهرية العائلة!

846
01:07:47,221 --> 01:07:48,495
لا!

847
01:07:50,261 --> 01:07:53,970
ليس هؤلاء! وأشياء من تونس!

848
01:07:54,181 --> 01:07:57,173
- لا تبحث عني مرة أخرى!
- من يبحث عنك!

849
01:07:57,341 --> 01:08:01,619
من يبحث عنك؟
والآن أنا من يبحث عنه!

850
01:08:01,821 --> 01:08:04,381
لقد التقيت بالشيطان!

851
01:08:07,581 --> 01:08:09,333
يكره !

852
01:08:09,581 --> 01:08:11,936
هل زوجي بخير؟

853
01:08:12,141 --> 01:08:14,814
لا تقلق، فقط اصعد.

854
01:08:16,901 --> 01:08:20,257
- فابيو! - أب ؟
- كيف حالك ؟

855
01:08:21,381 --> 01:08:23,975
- ماذا فعلوا؟
- من كان؟

856
01:08:24,221 --> 01:08:25,973
لصوص.

857
01:08:26,221 --> 01:08:31,818
هناك عصابة تفعل هذه الأشياء
مثل الطابق العلوي في العام الماضي.

858
01:08:32,061 --> 01:08:35,770
- هل ضبطت المنبه؟
- لا، لقد كنت بالخارج لمدة نصف ساعة.

859
01:08:35,941 --> 01:08:39,297
- في بيجامة الخاص بك؟
- لا، لقد تغيرت.

860
01:08:39,461 --> 01:08:43,090
أضعه مرة أخرى ليكون أكثر راحة
داخل المنزل.

861
01:08:43,261 --> 01:08:47,254
- دكتور رينزول؟
- رينزولو. - اتبعني للحظة.

862
01:08:47,421 --> 01:08:49,059
لو سمحت.

863
01:08:53,301 --> 01:08:55,895
- رينزولو...
- ما هذا؟

864
01:08:56,141 --> 01:08:58,860
لا تبدو وكأنها سرقة.

865
01:08:59,101 --> 01:09:03,458
- يبدو وكأنه تحذير.
- تحذير؟ ربما.

866
01:09:03,621 --> 01:09:08,058
- أخبرني، تلك المرأة؟
- أيّ ؟

867
01:09:08,261 --> 01:09:10,570
- تلك السيارة.
- هل أنت تمزح؟

868
01:09:10,781 --> 01:09:13,454
- لقد حدث منذ أيام!
- ألم يعد يراها؟

869
01:09:13,661 --> 01:09:16,050
لا، أنا لا أتردد عليها!

870
01:09:16,981 --> 01:09:20,894
- أنا أقدم شكوى ضد مجهولين.
- نعم ضد مجهولين.

871
01:09:21,141 --> 01:09:24,133
ولكن عدني أن أنسى
تلك المرأة.

872
01:09:24,861 --> 01:09:26,931
- تأكيد.
- يختفي.

873
01:09:35,541 --> 01:09:38,533
لا أريد العيش في هذا المنزل بعد الآن.

874
01:09:39,181 --> 01:09:42,491
من يريدنا بهذا السوء يا أبي؟
لماذا ؟

875
01:09:46,861 --> 01:09:50,456
عزيزتي، أبي قال شيئاً غبياً.

876
01:09:50,741 --> 01:09:53,255
- ولم يكن اللصوص.
- ماذا ؟

877
01:09:53,981 --> 01:09:59,738
لقد كانت امرأة مجنونة هي التي اضطهدتني،
لا أعرف ما الذي يريده مني، وما الذي يبحث عنه.

878
01:09:59,941 --> 01:10:01,340
لقد كانت هي.

879
01:10:01,741 --> 01:10:06,451
- هل كنت في السرير معه؟
- ولكن لا... مرة واحدة.

880
01:10:08,061 --> 01:10:10,256
- أب !
- لا أستطيع أن أصدق ذلك!

881
01:10:10,421 --> 01:10:15,779
لقد كنت الأحمق، ولكن الآن
أطلب منكم أن تجتمعوا...

882
01:10:15,981 --> 01:10:21,339
..إلى رب الأسرة وأن يعطيه الكثير
القوة والكثير من المساعدة والكثير من الدفء.

883
01:10:21,541 --> 01:10:24,613
الآن والعائلة
هذا يجعل الفرق.

884
01:10:24,861 --> 01:10:28,137
من خلال المودة والحب،
الحماية.

885
01:10:28,301 --> 01:10:30,690
أعلم، لقد أخفقت.

886
01:10:30,901 --> 01:10:34,496
حتى لو استطاع
يحدث لك أيضا.

887
01:10:35,341 --> 01:10:39,175
والآن أطلب منك ثلاثة أشياء فقط..

888
01:10:39,341 --> 01:10:43,254
.. المساعدة والتفاهم والغفران.

889
01:10:44,861 --> 01:10:46,852
هل تغفر لي؟

890
01:10:52,421 --> 01:10:54,776
أدريانا، جورجيا، دعونا نفكر.

891
01:10:54,981 --> 01:10:57,051
أيها الأحمق، لقد دمرت كل شيء.

892
01:10:57,221 --> 01:11:00,293
- جيورجيا، تعال إلى أبي.
- أنت سخيف!

893
01:11:06,301 --> 01:11:10,294
في بعض الأحيان الحب يصفعك
ولا يهم إذا كنت قد أخذتها بالفعل.

894
01:11:10,461 --> 01:11:12,770
إنهم يؤلمون دائما.

895
01:11:12,981 --> 01:11:17,850
الحب لا يعطي تخفيضات، بل هو وظيفة
حيث لا تكون هناك حاجة للخبرة.

896
01:11:18,141 --> 01:11:22,100
صفعة في سن العشرين تذهلك
مثل شخص تم أخذه في الستين.

897
01:11:22,381 --> 01:11:25,259
هذا هو مرض الحب، الصفعات!

898
01:11:25,901 --> 01:11:31,771
ربما قمنا بإيقافك أيضًا،
لكنك الآن على وشك التقاعد.

899
01:11:33,141 --> 01:11:38,135
لديك أقدمية معينة،
لا يبدو أن هذا هو الحال بالنسبة لي.

900
01:11:38,301 --> 01:11:41,259
ثم تعلمني...

901
01:11:41,421 --> 01:11:44,970
..هذا أحد الأدوار
من أرق مهنتنا..

902
01:11:46,261 --> 01:11:48,855
.. والمراسل الخاص .

903
01:11:57,981 --> 01:12:00,575
أين ترسلني؟

904
01:12:01,421 --> 01:12:03,651
أفريقيا الوسطى.

905
01:12:04,261 --> 01:12:07,378
- نيروبي.
- هناك الملاريا هناك، والكوليرا!

906
01:12:07,581 --> 01:12:10,175
أعاني من الرتوج.

907
01:12:10,341 --> 01:12:15,290
لا بد لي من القيام بدورة فلاجيل
سبع مرات في الشهر.

908
01:12:15,461 --> 01:12:19,613
إذا أرسلتني إلى هناك، فهي النهاية بالنسبة لي،
الرتوج أمر سيء.

909
01:12:20,941 --> 01:12:24,172
لنكن واضحين،
سوف تتقاعد في غضون عامين.

910
01:12:24,341 --> 01:12:27,060
- ما زال !
- إنها الحقيقة!

911
01:12:27,261 --> 01:12:30,173
بعد كل ما حدث..

912
01:12:32,381 --> 01:12:35,737
دعونا لا نتحدث عن ذلك بعد الآن.
بعد كل ما حدث..

913
01:12:35,941 --> 01:12:40,810
.. والمنصب المرموق الوحيد
التي تمكنت من العثور عليها لك.

914
01:12:40,981 --> 01:12:43,779
آسف، رأس المال
من شمال أوروبا.

915
01:12:43,981 --> 01:12:47,132
ستوكهولم، هلسنكي، أوسلو...

916
01:12:47,301 --> 01:12:51,055
- لماذا لا أوسلو؟
- لا شيء يحدث في أوسلو.

917
01:12:51,261 --> 01:12:53,411
أخبرني عندما تكون مستعدًا للمغادرة.

918
01:12:53,581 --> 01:12:57,051
دعنا نتناول العشاء معًا أولاً
ونخب...

919
01:12:57,221 --> 01:13:00,975
.. لنجاحك. تحيا!
- تحيا!

920
01:13:03,941 --> 01:13:05,659
سيارات الأجرة!

921
01:13:05,861 --> 01:13:09,092
رنين الهاتف المحمول
الهاتف، آسف.

922
01:13:10,221 --> 01:13:14,134
نعم ؟ من هو ؟
سأغادر، لا أستطيع.

923
01:13:14,301 --> 01:13:18,613
ما يهمني،
لدي طائرة في ساعتين لأفريقيا.

924
01:13:19,821 --> 01:13:24,417
تلك المرأة دمرتني
الحياة فاصبر.

925
01:13:29,461 --> 01:13:32,339
إنه مريض جدًا ويسأل عنها.

926
01:13:32,541 --> 01:13:37,410
عليك أن تعطيها شيئا مهما،
وإلا فإنه يرفض الطعام والرعاية.

927
01:13:37,621 --> 01:13:40,931
فكرة رؤيتها مرة أخرى تخيفني.

928
01:13:41,181 --> 01:13:44,491
وتم تخديرها، ولم تستطع ذلك
تؤذي أي شخص.

929
01:13:47,141 --> 01:13:49,177
- انتظر هنا.
- نعم.

930
01:14:00,501 --> 01:14:03,493
جايا، دكتور رينزولو هنا.

931
01:14:12,301 --> 01:14:14,212
أهلاً.

932
01:14:14,381 --> 01:14:16,451
أنا سعيد لأنك أتيت.

933
01:14:16,661 --> 01:14:19,380
- كيف حالك ؟
- حسنًا.

934
01:14:21,261 --> 01:14:26,176
هذه حياتي الثانية
لا أحد هنا يهزمني في بريسكولا.

935
01:14:27,861 --> 01:14:30,056
لماذا أردت رؤيتي؟

936
01:14:32,941 --> 01:14:37,253
أردت أن أعتذر لك،
أنا أعيش مثل هذا.

937
01:14:37,741 --> 01:14:40,335
إثارة المشاكل والاعتذار.

938
01:14:41,461 --> 01:14:44,851
- لدي شيء لك.
- ماذا ؟

939
01:14:45,861 --> 01:14:49,012
إنهم مفاتيح شقتي.
هل تتذكر الدي في دي؟

940
01:14:49,221 --> 01:14:52,179
- نعم.
- وبالقرب من التلفزيون.

941
01:14:52,341 --> 01:14:54,377
خذها.

942
01:14:54,701 --> 01:14:57,261
أريدك أن تحتفظ به.

943
01:14:57,421 --> 01:14:58,934
حسنًا.

944
01:14:59,501 --> 01:15:02,459
- لقد قمت بعمل مائة نسخة.
- لا.

945
01:15:02,661 --> 01:15:06,256
- واحد فقط.
- بدا الأمر غريباً بعض الشيء بالنسبة لي..

946
01:15:09,381 --> 01:15:11,656
حسنا، شكرا.

947
01:15:12,261 --> 01:15:14,092
- اسمع يا فابيو.
- أخبرني.

948
01:15:14,261 --> 01:15:18,891
إذا أردت أن تأتي
لتجد، لا أن تأتي.

949
01:15:19,101 --> 01:15:22,059
- يتمسك.
- أنا أقاوم، أقاوم. هل أنت تمزح؟

950
01:15:22,261 --> 01:15:25,412
أيضا لأنني سأغادر.

951
01:15:25,621 --> 01:15:28,089
نعم ؟ إلى أين أنت ذاهب؟

952
01:15:28,261 --> 01:15:32,857
إلى أين أنا ذاهب؟ بعيدًا،
حقا بعيدا جدا.

953
01:15:33,101 --> 01:15:37,094
أنا مراسل تلفزيوني
من شمال أوروبا.

954
01:15:37,261 --> 01:15:39,491
- أتمنى لك رحلة سعيدة إذن.
- شكرًا لك.

955
01:15:48,381 --> 01:15:51,418
- هل نظرت إلى البطاقات؟
- لم أنظر إليهم.

956
01:16:37,301 --> 01:16:40,418
''شعر لفابيو.''
مرة أخرى!

957
01:16:40,621 --> 01:16:43,055
ولكن ماذا يريد؟

958
01:16:46,181 --> 01:16:49,218
''أنت وأنا الشمس والقمر...''

959
01:16:49,381 --> 01:16:53,215
''القمر، الشمس، النهار،
الليل، القمر، الشمس..."

960
01:16:53,381 --> 01:16:56,214
''..الليل، النهار، القمر...''

961
01:16:56,381 --> 01:16:59,771
''.. الشمس، الظلام، النجوم،
اليوم والقمر..."

962
01:16:59,981 --> 01:17:03,894
''..القمر،النجوم،القمر،
الموت...''

963
01:17:06,301 --> 01:17:08,178
آسف!

964
01:17:08,341 --> 01:17:10,935
إنه ليس باب الصالون!

965
01:17:11,181 --> 01:17:13,900
ولو كان هناك ولد صغير
لقد قطع رأسه!

966
01:17:14,141 --> 01:17:15,290
آسف حقا.

967
01:17:15,501 --> 01:17:19,289
أنا أعيش في الطابق العلوي،
المصعد لا يصل...

968
01:17:19,501 --> 01:17:23,289
- سأحضر لك بعض الثلج.
- هذا جيّد.

969
01:17:23,501 --> 01:17:26,857
ولكنك لا تسير في الاتجاه المعاكس،
أنت تمشي إلى الأمام.

970
01:17:27,101 --> 01:17:30,173
عفوا، هل هذا لك؟

971
01:17:31,381 --> 01:17:34,339
بالطبع، هذا لي.

972
01:17:34,541 --> 01:17:36,099
عفو.

973
01:17:37,061 --> 01:17:40,053
هذه الشقة تجلب الحظ السيئ!

974
01:18:14,621 --> 01:18:16,498
يذهب!

975
01:18:24,101 --> 01:18:26,979
آسف، وأنا!
إنه أمر خاص.

976
01:18:27,221 --> 01:18:30,850
الرجل القذر!
لا ترمي الأشياء في النهر.

977
01:18:31,101 --> 01:18:33,934
- أين ترسو؟
- ابن العاهرة!

978
01:18:38,101 --> 01:18:41,537
- المطار؟
- لا، اتبع هذا القارب!

979
01:18:41,701 --> 01:18:45,376
- مثل القارب؟
- اصطحب لونجوتيفير إلى أعلى الدرج.

980
01:18:45,621 --> 01:18:48,215
(فابيو) أين يرسو القارب؟

981
01:18:48,381 --> 01:18:51,134
- لدي سيارة أجرة، وليس قارب!
- يجري!

982
01:18:51,301 --> 01:18:55,374
(فابيو) لا أستطيع العيش فيه
مع هذا الكابوس!

983
01:19:06,901 --> 01:19:11,452
(كيوبيد) لا تهتم بالمظهر،
فابيو ليس رجلاً مكسورًا.

984
01:19:11,621 --> 01:19:15,614
<يحتاج إلى الوضوح،
ربما كان واثقًا جدًا من نفسه.

985
01:19:15,821 --> 01:19:20,531
< أو ربما ببساطة أكثر،
ولا يزال سهمه يسافر.

986
01:19:36,341 --> 01:19:40,539
< هناك شيء واحد مؤكد
القلب لا يتقاعد أبدًا.

987
01:19:41,541 --> 01:19:45,614
< فهو القدوة التي لا يقتدى بها غيره
يستطيع أن يقرر التوقف عن الحب..

988
01:19:45,821 --> 01:19:47,812
< ..في أي عمر.

989
01:19:54,541 --> 01:19:56,179
صباح الخير !

990
01:19:58,301 --> 01:20:00,769
- صباح الخير. مرحبًا سارة.
- أستاذ.

991
01:20:00,941 --> 01:20:04,251
- كم من الوقت؟
- حصلت على اللباس. سنتزوج في العشرين.

992
01:20:04,421 --> 01:20:07,413
- أطيب التمنيات! أيضا إلى ريناتو.
- شكرًا لك.

993
01:20:07,821 --> 01:20:11,370
يسميه ريناتو.
روبرتو حقا لا يتذكر ذلك.

994
01:20:14,301 --> 01:20:16,451
أدريان!

995
01:20:17,421 --> 01:20:20,254
تعال، سأريك شيئا.

996
01:20:21,381 --> 01:20:22,939
ينظر.

997
01:20:23,181 --> 01:20:26,537
أحضره ابن عم لي
من تالاموني.

998
01:20:27,101 --> 01:20:30,730
يقول إذا كنت تريد التحقق من ذلك.
بالنسبة لي إنها أدوات المائدة.

999
01:20:33,101 --> 01:20:37,731
هذه ليست أدوات المائدة، يا جاهل.
إنها أدوات الجراح الروماني.

1000
01:20:37,941 --> 01:20:42,139
العصر الأوغسطي، القرن الأول
بعد المسيح. أين يحصل عليهم؟

1001
01:20:42,301 --> 01:20:46,852
- لا أعرف... كم قيمتها؟
- أنا عالم ومؤرخ.

1002
01:20:47,101 --> 01:20:51,094
لا يمكن أن تكون هناك تجارة
من هذه الأشياء، والخارجين عن القانون.

1003
01:20:51,301 --> 01:20:56,739
أنت تفرض ضرائب للغاية. القوانين في إيطاليا
فهي اختيارية وليست إلزامية!

1004
01:20:57,741 --> 01:21:00,733
- صباح الخير، أدريان، أوغوستو.
- صباح الخير.

1005
01:21:00,941 --> 01:21:04,536
- صباح الخير يا أخوات!
- أخوات لكن ليس راهبات.

1006
01:21:05,141 --> 01:21:09,180
- أراك الليلة. في أي وقت ؟
- في الثامنة؟

1007
01:21:09,941 --> 01:21:13,650
لا، وقريباً
سنكون في مكانك في الساعة الثامنة والنصف.

1008
01:21:13,821 --> 01:21:17,530
- حسنًا.
- شكرا، أراك لاحقا.

1009
01:21:18,061 --> 01:21:19,892
لاحقاً !

1010
01:21:21,621 --> 01:21:25,136
الليلة مع الأخوات Viperetta
لا تتحدث عن الجنس...

1011
01:21:25,301 --> 01:21:27,656
..وإلا فإنهم يعتقدون ذلك.

1012
01:21:28,421 --> 01:21:33,051
أستاذ، ولكن نصف الفياجرا...
أنت لا تعرف أبدا!

1013
01:21:38,061 --> 01:21:42,054
في أوروبا لديهم
المزيد من الجماع الشرجي في العالم.

1014
01:21:42,261 --> 01:21:44,821
لو سمحت !

1015
01:21:45,661 --> 01:21:48,653
أنت دائمًا مع هذا الجنس في فمك.

1016
01:21:48,941 --> 01:21:51,978
و إحصائية
وبطبيعة الحال إيطاليا في المركز الأول.

1017
01:21:52,181 --> 01:21:57,335
واحد من كل أربعة يمارسها، هؤلاء هم نحن
أربعة، البعض منا سوف يأخذ ذلك!

1018
01:21:57,541 --> 01:21:59,896
هل نغير الموضوع؟

1019
01:22:01,301 --> 01:22:05,374
نعم. أدريان، لقد اتخذت قرارك
عنوان كتابك؟

1020
01:22:05,581 --> 01:22:08,254
- أعتقد...
- بيجي و"الهرات" في روما القديمة.

1021
01:22:08,421 --> 01:22:10,059
لو سمحت !

1022
01:22:10,221 --> 01:22:14,100
أعتذر لهذا الرجل، والوحش،
فقط فكر في ذلك.

1023
01:22:14,301 --> 01:22:19,170
إذا لم نتمكن من التحدث عن الجنس،
ربما يمكننا أن نفعل ذلك.

1024
01:22:22,701 --> 01:22:25,818
يرن الهاتف

1025
01:22:28,101 --> 01:22:30,137
وهاتفك.

1026
01:22:30,301 --> 01:22:31,654
- الهاتف.
- نعم.

1027
01:22:36,741 --> 01:22:39,733
ابنتي! مستعد؟

1028
01:22:40,301 --> 01:22:42,292
نعم لا شيء...

1029
01:22:42,461 --> 01:22:46,613
أنا مع بعض الأصدقاء،
نحن نجري محادثة.

1030
01:22:47,581 --> 01:22:49,412
أين أنت ؟

1031
01:22:50,541 --> 01:22:51,860
أين ؟

1032
01:22:52,461 --> 01:22:56,773
وفجأة لم أتوقع ذلك.
لا تقلق، سأأتي لأخذك.

1033
01:22:57,061 --> 01:23:01,691
أنا سعيد لسماع ذلك! أي سيارة أجرة بالطبع.
سآتي لأخذك على الفور.

1034
01:23:03,941 --> 01:23:07,980
لقد وصلت ابنتي للتو من باريس،
لم أرها منذ عامين.

1035
01:23:08,221 --> 01:23:10,576
- دعونا نذهب إلى السرير، وفي وقت متأخر.
- لا!

1036
01:23:10,781 --> 01:23:14,296
- أنا آسف، لقد تأخر الوقت قليلاً.
- أنا لا أصر.

1037
01:23:14,461 --> 01:23:17,453
- لقد تم تأجيل الموعد فقط.
- ولا حتى الحلوى؟

1038
01:23:17,661 --> 01:23:21,051
- المرة التالية.
- حسنًا. - لا يحب الفاكهة.

1039
01:23:23,221 --> 01:23:27,533
طاب مساؤك. ودائما
رائعة جدا للتحدث معك.

1040
01:23:27,901 --> 01:23:31,177
شكرا لك، ليلة سعيدة. أهلاً.

1041
01:23:35,741 --> 01:23:37,936
بيل

1042
01:23:40,981 --> 01:23:44,178
- نعم؟
- ما رأيك في إحصائيات أغسطس؟

1043
01:23:46,261 --> 01:23:49,298
- أي إحصائية؟
- الخبز المحمص ؟

1044
01:23:49,461 --> 01:23:52,897
شكرا على الفكر ،
لكني لا أستطيع الشرب بعد الآن.

1045
01:23:53,141 --> 01:23:55,860
- فوف؟
- أنا آسف.

1046
01:23:56,101 --> 01:23:58,854
- مريرة من الرهبان؟
- يتحرك!

1047
01:23:59,101 --> 01:24:01,456
أنا قادم الآن، اذهب بعيدا!

1048
01:24:02,181 --> 01:24:04,820
إذن تصبح على خير...

1049
01:24:05,381 --> 01:24:08,179
..أدريان.
- طاب مساؤك.

1050
01:24:13,141 --> 01:24:14,893
طاب مساؤك.

1051
01:24:30,581 --> 01:24:33,220
حوار غير مسموع

1052
01:24:40,261 --> 01:24:44,971
''الخوف على زميلي فابيو رينزولو،
أسير المتمردين الصوماليين».

1053
01:24:45,221 --> 01:24:49,658
'' صور سجنه
لقد ذهبوا حول العالم."

1054
01:24:49,821 --> 01:24:52,858
'' أنا فابيو رينزولو،
لقد تم القبض علي بتهمة التجسس».

1055
01:24:53,101 --> 01:24:55,899
''لكنني لست جاسوسا''

1056
01:24:56,141 --> 01:24:58,132
''لا، لقد واش''.

1057
01:24:59,981 --> 01:25:02,973
''إنهم يعاملونني بإنسانية...''

1058
01:25:03,221 --> 01:25:06,975
''..إنهم يعاملونني بكرامة.''

1059
01:25:10,581 --> 01:25:14,210
''المحكمة الإسلامية الشباب
اسأل خلال 48 ساعة..."

1060
01:25:14,381 --> 01:25:16,690
''..الإفراج عن 22 مقاتلاً''

1061
01:25:16,901 --> 01:25:19,734
'' وإلا فإنها سوف تستمر
إلى إعدامي".

1062
01:25:22,061 --> 01:25:25,133
''يرجى قبول
الاقتراح الصحيح."

1063
01:25:25,341 --> 01:25:27,730
""أرجو الحكومة""

1064
01:25:29,861 --> 01:25:33,376
'' أتوسل إلى الحكومة،
من فضلك فارنيسينا...''

1065
01:25:34,261 --> 01:25:37,856
''.. أن تبقى بالقرب مني
وفهم أسبابهم».

1066
01:25:38,101 --> 01:25:41,093
''لفهم أسبابهم''.

1067
01:25:43,141 --> 01:25:48,169
يتحدث الفرنسية

1068
01:25:54,301 --> 01:25:57,099
يتحدث الفرنسية

1069
01:26:08,101 --> 01:26:09,853
الأرجواني!

1070
01:26:10,181 --> 01:26:11,534
فيولا.

1071
01:26:14,501 --> 01:26:18,289
صباح الخير،
أنا صديق والدك، أدريان.

1072
01:26:19,141 --> 01:26:23,692
- البروفيسور الأمريكي؟ سرور.
- مرحباً. - شكرًا لك.

1073
01:26:24,701 --> 01:26:28,171
آسف، يدي متعرقة قليلاً.

1074
01:26:28,341 --> 01:26:31,253
- الجو حار جدا اليوم.
- ليس هناك مشكلة.

1075
01:26:31,421 --> 01:26:34,458
- يوم جيد.
- الحق في العودة إليك.

1076
01:26:40,861 --> 01:26:43,580
كان من الأفضل أن نذهب أنا وأنت فقط

1077
01:26:43,781 --> 01:26:47,217
لا، إنه شخص مميز
شخص حساس.

1078
01:26:47,381 --> 01:26:49,576
لدينا شيء مشترك.

1079
01:26:49,741 --> 01:26:53,734
في عام 68 كان يقاتل في فيتنام
ونزلتُ إلى الشوارع للاحتجاج.

1080
01:26:53,941 --> 01:26:58,935
حتى قبل عامين كان يدرس في بوسطن،
ثم جاء ليتقاعد هنا في روما.

1081
01:26:59,181 --> 01:27:03,459
في البداية لم أحبه،
دائما متغطرس.

1082
01:27:03,661 --> 01:27:07,654
في كل مرة سألت شيئا
قال: «ماذا؟»

1083
01:27:07,861 --> 01:27:11,854
ولكن بعد ذلك تعلمت ذلك
كان لديه مشاكل كبيرة.

1084
01:27:12,101 --> 01:27:14,695
المرض، الزرع..

1085
01:27:14,901 --> 01:27:17,654
- ما زرع؟
- من القلب.

1086
01:27:17,861 --> 01:27:23,060
قبل سبع سنوات، كان الوقت 14 ساعة
تحت التخدير. رائع.

1087
01:27:23,261 --> 01:27:28,255
وبعد ثلاث سنوات وجدوا قلبًا
جديد. لقد فتحوا عظمة القص لديه.

1088
01:27:29,141 --> 01:27:32,975
ثم شعر بالخوف من القلب الجديد،
لم ينم في الليل.

1089
01:27:33,221 --> 01:27:37,214
كان يخشى أن هذا القلب الجديد
خانه.

1090
01:27:38,421 --> 01:27:43,290
استغرق الأمر وقتا للدخول
بثقة، يبقي كل شيء في الداخل.

1091
01:27:43,981 --> 01:27:49,260
قال لي ذات مرة: "هذا كل ما عندي من الغضب
لقد حولته إلى هدوء».

1092
01:27:53,941 --> 01:27:55,533
ها هو.

1093
01:27:56,141 --> 01:28:01,169
لا تقل لي أنني تأخرت
ساعتك تسير بسرعة 10 دقائق.

1094
01:28:01,341 --> 01:28:03,935
أستاذي العزيز...''ماذا؟ ماذا؟

1095
01:28:04,181 --> 01:28:06,820
- تفضل.
- شكرًا لك.

1096
01:28:18,861 --> 01:28:23,093
أخبره عندما وصلت إلى باريس.
أوقفوها في الشارع.

1097
01:28:23,301 --> 01:28:27,135
- لقد حصلوا عليه من إيف سان لوران.
- لقد كان مجرد الحظ.

1098
01:28:27,301 --> 01:28:31,738
لا تكن متواضعا! قل كم
مدير محل يكسب.

1099
01:28:31,941 --> 01:28:34,660
- اشترت لي السيارة.
- توقف.

1100
01:28:34,861 --> 01:28:38,137
- إنه ليس متجرًا، إنه مشغل.
- هذا العام أنا قادم لعيد الميلاد.

1101
01:28:38,301 --> 01:28:41,498
وفي باريس لمدة 10 سنوات
ولم يدعوني أبدًا.

1102
01:28:42,501 --> 01:28:47,529
أنا أفهمك. أنت ضخم بعض الشيء
كإنسان.

1103
01:28:51,501 --> 01:28:54,777
آسف، لم يكن من أجلك،
كان للمرأة الفرنسية.

1104
01:28:55,861 --> 01:28:58,295
''صباح الخير يا حبيبي!''

1105
01:28:58,461 --> 01:29:02,136
إلى أين أنت ذاهب؟ فليكن.
آسف، فهو في حالة سكر.

1106
01:29:02,301 --> 01:29:05,850
اهتم بشؤونك الخاصة! في ذلك الوقت؟

1107
01:29:06,341 --> 01:29:09,458
ماذا فعلت؟
هل فقدت هاتفك الخلوي؟

1108
01:29:09,661 --> 01:29:12,812
لقد كسرت أصابعك
ولم تتمكن من الاتصال؟

1109
01:29:13,061 --> 01:29:16,212
إذا ولهذا السبب أسامحك،
خلاف ذلك...

1110
01:29:16,381 --> 01:29:20,897
- يعني أنك عاهرة.
- العودة إلى الطاولة، أنت في حالة سكر.

1111
01:29:21,141 --> 01:29:24,053
- إنها عبثا.
- لدينا ضيوف.

1112
01:29:24,261 --> 01:29:29,415
ذهبت إلى باريس من أجلك سنة
آخر مرة، قدت السيارة لمدة 17 ساعة!

1113
01:29:29,621 --> 01:29:34,092
وصلت وأغلقت الهاتف.
أين كنت بحق الجحيم؟

1114
01:29:34,301 --> 01:29:36,861
- هل تريد أن تخبرني؟
-كيف تجرؤ؟

1115
01:29:37,101 --> 01:29:40,810
يكفي، السيدة الشابة لا تحب ذلك
حضورك.

1116
01:29:41,061 --> 01:29:45,259
- يبتعد! - دعها تذهب.
- من هو هذا الرئيس؟

1117
01:29:46,941 --> 01:29:49,057
أبي!

1118
01:29:52,821 --> 01:29:55,210
اخرج من هنا، اخرج من مكاني!

1119
01:29:57,381 --> 01:30:00,930
لا أستطيع أن أرى بعد الآن! من هو؟

1120
01:30:01,581 --> 01:30:03,890
أنا آسف، أدريان.

1121
01:30:04,141 --> 01:30:07,816
- أشعر بالأسف عليه.
- أنت آسف جدا!

1122
01:30:08,061 --> 01:30:12,418
إذا لم أتدخل أنا، وهو الأب،
هذا يعني شيئا.

1123
01:30:12,621 --> 01:30:15,181
- وهو الأحمق!
- وهذا هو الملاكم السابق!

1124
01:30:15,341 --> 01:30:20,461
- كيف لي أن أعرف؟
- وفي الوقت نفسه أخذت لكمة.

1125
01:30:20,661 --> 01:30:25,212
كان على وشك تقسيم أنفي.
أنظر إلى العين كيف حالها؟

1126
01:30:25,381 --> 01:30:26,780
حسنًا.

1127
01:30:26,981 --> 01:30:29,973
- على ماذا تضحك؟
- أنا مدين لك لكمة.

1128
01:30:30,581 --> 01:30:32,572
طاب مساؤك.

1129
01:30:33,381 --> 01:30:36,578
- طاب مساؤك.
- ليلة سعيدة، أدريان.

1130
01:30:44,981 --> 01:30:49,771
أدريان،
أنا حقا أقدر لفتتك.

1131
01:30:49,981 --> 01:30:52,779
أخبرني بابا عن حالتك.

1132
01:30:52,981 --> 01:30:55,734
- ما الشرط؟
- حسنا...

1133
01:30:55,941 --> 01:30:58,330
القلب... الزرع.

1134
01:30:59,301 --> 01:31:03,294
والدك يحسدك
أستطيع أن أفعل كل شيء بهذا القلب.

1135
01:31:03,461 --> 01:31:06,453
حتى الملاكمة!

1136
01:31:11,941 --> 01:31:13,340
شكرًا لك.

1137
01:31:14,301 --> 01:31:16,098
طاب مساؤك.

1138
01:31:37,141 --> 01:31:38,654
ماذا تفعل ؟

1139
01:31:38,861 --> 01:31:42,331
- سباق. صباح الخير يا فيولا.
- صباح الخير !

1140
01:31:42,541 --> 01:31:46,659
لا يمكنك صعود السلالم و
هل تركض في هذه الحرارة؟ 40 درجة!

1141
01:31:46,861 --> 01:31:49,898
تذكر أنني
لقد مررت بجحيم فيتنام!

1142
01:31:50,141 --> 01:31:53,133
نراكم لاحقا يا رفاق.

1143
01:31:54,821 --> 01:31:56,618
انه مجنون!

1144
01:32:41,781 --> 01:32:45,137
احذروا الركض في هذا الحر
أستاذ!

1145
01:32:45,301 --> 01:32:47,895
(أغسطس) اذهب بعيدًا!

1146
01:32:48,141 --> 01:32:50,177
(فيولا) مقابل القليل جدًا!

1147
01:32:50,341 --> 01:32:53,174
الأحمق! لقد طلبت منك معروفا...

1148
01:32:53,341 --> 01:32:55,650
ليس لدي لهم! يبتعد!

1149
01:32:55,861 --> 01:32:58,455
دائما وحيدا، لم تكن هناك أبدا.

1150
01:32:58,661 --> 01:33:02,097
- لا أريد رؤيتك بعد الآن!
- كانت والدتي على حق.

1151
01:33:02,301 --> 01:33:05,293
- أنت الأحمق!
- أنت العاهرة!

1152
01:33:05,461 --> 01:33:09,136
<ماذا يحدث؟
(أوغستو) لا شيء يا سيدة ماريا.

1153
01:33:09,301 --> 01:33:13,214
يبتعد! لا تدعني أراك مرة أخرى!

1154
01:33:27,541 --> 01:33:30,738
سيدتي ماذا يجب أن نفعل؟

1155
01:33:30,941 --> 01:33:35,935
لقد أنفق الكثير بالفعل، ونحن نتجول عبثًا
لمدة ساعتين. بالنسبة لي وصلنا.

1156
01:33:40,261 --> 01:33:42,695
ClTOPHONE

1157
01:33:52,741 --> 01:33:57,656
- من هو؟
- أنا فيولا. هل يمكنني الصعود؟

1158
01:33:57,861 --> 01:34:01,740
- من؟
- ابنة أوغستو البواب.

1159
01:34:01,981 --> 01:34:05,098
- هل يمكنني الصعود من فضلك؟
- فيولا ؟

1160
01:34:05,861 --> 01:34:07,852
أملاح.

1161
01:34:23,821 --> 01:34:26,893
إنها المرة الأولى التي أستخدمها
كما قرأت.

1162
01:34:27,141 --> 01:34:31,134
فقال الذي باعنيه
وهو مريح للغاية.

1163
01:34:31,501 --> 01:34:33,139
شكرًا لك.

1164
01:34:33,301 --> 01:34:37,692
أنت شخص لطيف،
أنت تستضيفني، لا تطرح الأسئلة.

1165
01:34:37,901 --> 01:34:42,133
ربما والدي كصديق
سيكون لطيفا أيضا...

1166
01:34:42,581 --> 01:34:45,857
..ولكن في بعض الأحيان أنه لا يطاق،
وممل، فهو لا يفهم.

1167
01:34:46,101 --> 01:34:48,410
- عتيق.
- نعم.

1168
01:34:49,381 --> 01:34:52,737
نعم قديم.
لكنها ليست رومانسية قديمة.

1169
01:34:52,941 --> 01:34:55,535
قديم وغاضب.

1170
01:35:00,221 --> 01:35:02,098
أنا...

1171
01:35:03,421 --> 01:35:08,415
أنا حقا لا أعرف إلى أين أذهب،
لا أستطيع العودة إلى باريس.

1172
01:35:09,861 --> 01:35:13,331
ربما غدا سأشرح
انها ليست بسيطة.

1173
01:35:13,541 --> 01:35:17,534
لا أريد أن أعرف المزيد،
أنا أثق بك.

1174
01:35:17,741 --> 01:35:20,096
منزلك.

1175
01:35:20,301 --> 01:35:22,531
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

1176
01:35:36,821 --> 01:35:40,291
اعذرني !
يجب أن أحصل على زجاجة ماء.

1177
01:35:40,541 --> 01:35:42,054
لا شئ.

1178
01:35:44,741 --> 01:35:47,380
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

1179
01:36:03,741 --> 01:36:06,175
بيل

1180
01:36:09,461 --> 01:36:12,100
(أغسطس) هادريان!
- اللعنة!

1181
01:36:12,301 --> 01:36:15,293
- يذهب!
- إلى أين أنا ذاهب؟

1182
01:36:15,501 --> 01:36:18,493
- في الغرفة.
<هل أنت هناك؟

1183
01:36:18,661 --> 01:36:21,095
< هيا!
بيل

1184
01:36:21,301 --> 01:36:23,451
أرتدي ملابسي وأنا قادم!

1185
01:36:27,181 --> 01:36:29,172
لحظة واحدة!

1186
01:36:31,221 --> 01:36:33,416
بيل

1187
01:36:33,621 --> 01:36:35,612
< مفتوح؟

1188
01:36:42,781 --> 01:36:44,214
أهلاً.

1189
01:36:44,381 --> 01:36:47,214
- عشر سنوات من الأكاذيب!
- ماذا ؟

1190
01:36:47,381 --> 01:36:51,374
عشر سنوات من الأكاذيب وأنا أحمق
لا شك أبدا، أبدا شك!

1191
01:36:51,581 --> 01:36:55,494
ودائماً ما يتفاخر بها أمام الجميع،
ابنتي تعمل في باريس...

1192
01:36:55,701 --> 01:36:57,896
كان يمكن أن يخبرني.

1193
01:36:58,141 --> 01:37:01,531
بدلا من ذلك مع وجه الدمية
لقد استغلني في مؤخرتي "بسرعة كبيرة".

1194
01:37:01,741 --> 01:37:06,132
لم أفهم،
ماذا تعني عبارة "بسرعة الشحن"؟

1195
01:37:06,301 --> 01:37:08,417
فيولا ليست المخرجة...

1196
01:37:08,621 --> 01:37:13,251
..she كانت متجرد، راقصة
حول القطب. ماذا تسميها؟

1197
01:37:13,421 --> 01:37:16,174
رقصة الحضن، باختصار العاهرة!

1198
01:37:16,341 --> 01:37:18,809
من فضلك لا تقول عاهرة.

1199
01:37:19,061 --> 01:37:21,939
لكن نعم، أيتها العاهرة العظيمة.

1200
01:37:22,181 --> 01:37:25,856
لو تعلم كم كان الأمر مؤلمًا،
أقول هذا كأخ لأخ.

1201
01:37:26,101 --> 01:37:30,060
أعطاني السيارة،
لكن أفكاري كأب و...

1202
01:37:30,261 --> 01:37:34,254
.. كم عدد العروض الزقزقة التي كلفني ذلك؟
عاهرة!

1203
01:37:34,421 --> 01:37:36,173
لا!

1204
01:37:36,341 --> 01:37:39,731
لا أستطيع أن أقول ذلك يا ابنتي
وعاهرة؟

1205
01:37:39,941 --> 01:37:42,330
عاهرة كبيرة!

1206
01:37:42,501 --> 01:37:45,891
- حسنا، وعاهرة.
- الآن يبتزها المقرضون.

1207
01:37:46,141 --> 01:37:50,612
- ماذا تفعل تلك العاهرة؟
- توقف عن الإساءة.

1208
01:37:50,821 --> 01:37:54,700
جئت للتنفيس،
إذا أردت الإساءة إليها، فإنني أسيء إليها.

1209
01:37:54,901 --> 01:37:58,416
لقد طلب مني 30 ألف يورو.
أين يمكنني الحصول عليها؟

1210
01:37:58,621 --> 01:38:01,738
أكسب 1200 يورو شهريًا.

1211
01:38:01,941 --> 01:38:06,412
لكن حتى لو كنت غنياً،
لن أعطيها أبداً 30 ألف يورو!

1212
01:38:06,621 --> 01:38:09,181
سأعطيك 30 ألف ركلة في مؤخرتك!

1213
01:38:09,341 --> 01:38:13,937
انظر إلي، اهدأ الآن.

1214
01:38:14,181 --> 01:38:19,938
اذهب إلى منزلك، واجلس على الأريكة،
وسترى أنه يختفي بعد ذلك.

1215
01:38:20,181 --> 01:38:22,741
- ماذا يحدث هنا؟
- سترى ماذا سيحدث!

1216
01:38:22,941 --> 01:38:26,377
- بنتك ترجع وتتصالح.
- دعني أبقى هنا. - لا.

1217
01:38:26,581 --> 01:38:31,780
اذهب إلى منزلك،
في هذه الحالات من الأفضل أن تكون بمفردك.

1218
01:38:32,381 --> 01:38:35,578
- سنرى بعضنا البعض في وقت لاحق؟
- نعم لاحقا. غداً.

1219
01:38:51,141 --> 01:38:55,453
أستطيع البقاء
أو هل تريد مني أن أذهب؟

1220
01:39:13,901 --> 01:39:16,415
(بالفرنسية) الجزرة.
- الجزرة.

1221
01:39:16,981 --> 01:39:18,972
لديك لهجة لطيفة عندما تتحدث.

1222
01:39:26,421 --> 01:39:31,370
علمتني أمي الفرنسية
و من مواليد تونس...

1223
01:39:31,581 --> 01:39:36,336
..ثم عادت مع والدها في
جزيرة صغيرة بالقرب من صقلية.

1224
01:39:36,541 --> 01:39:39,897
لقد كنت هناك في عطلة
كطفل.

1225
01:39:40,461 --> 01:39:43,976
إنه أجمل مكان في حياتي،
تحت البركان.

1226
01:39:44,781 --> 01:39:48,456
- كيف تقول بركان بالفرنسية؟
- ''فولكان''.

1227
01:39:48,661 --> 01:39:50,140
فولكان.

1228
01:39:50,301 --> 01:39:53,737
- ''فولكان''.
- فولكان.

1229
01:40:08,221 --> 01:40:10,781
SlNGHlOZZl

1230
01:40:14,541 --> 01:40:17,180
SlNGHlOZZl

1231
01:40:25,301 --> 01:40:30,250
- ما هذا؟
- أنا حار، المروحة ليست كافية.

1232
01:40:30,941 --> 01:40:33,250
هل تبكي بشأن هذا؟

1233
01:40:40,781 --> 01:40:43,375
لقد كان فشلا.

1234
01:40:43,581 --> 01:40:47,017
حاولت أن أغير حياتي،
ولكن هذا ليس بالأمر السهل.

1235
01:40:47,701 --> 01:40:52,138
لقد اقترضت بعض المال
وفتحت مطعما.

1236
01:40:52,301 --> 01:40:56,294
لم أستطع حتى الدفع
رواتب النوادل.

1237
01:40:59,581 --> 01:41:02,573
ما الذي يجعل المرأة سعيدة
عمري؟

1238
01:41:02,781 --> 01:41:05,579
وظيفة؟ الألغام سيئة.

1239
01:41:05,781 --> 01:41:08,375
ابن؟ ليس لدي ذلك.

1240
01:41:08,581 --> 01:41:12,096
رجل تحبه؟ دعونا نتخيل!

1241
01:41:12,381 --> 01:41:16,533
- عمري 40 عامًا وأشعر بأن عمري 80 عامًا.
- هنا.

1242
01:41:18,861 --> 01:41:22,376
- لماذا ؟
- التفاحة تجعلك تتوقف عن البكاء.

1243
01:41:22,581 --> 01:41:25,459
- ما هذا الهراء!
- يعمل في أمريكا.

1244
01:41:30,181 --> 01:41:34,936
زوجتي لم تستطع أن تنجب أطفالاً
لكننا أحببنا بعضنا البعض على أي حال.

1245
01:41:35,901 --> 01:41:39,496
ينتهي الحب متى
لقد غيرت قلبي.

1246
01:41:39,701 --> 01:41:41,896
لم يكن الأمر سهلاً، هاه؟

1247
01:41:42,141 --> 01:41:45,895
ربما حياة سهلة
لم أكن أحب ذلك.

1248
01:41:54,541 --> 01:41:57,533
يجب أن أذهب، لا أستطيع البقاء هنا.

1249
01:41:57,741 --> 01:42:02,053
هؤلاء الناس لا يمزحون،
ليس لدي المال لأعطيه.

1250
01:42:02,261 --> 01:42:05,253
لا أريد أن يحدث أي شيء
إلى والدي.

1251
01:42:05,901 --> 01:42:07,892
ولا حتى أنت.

1252
01:42:14,781 --> 01:42:16,578
استمع...

1253
01:42:16,781 --> 01:42:21,377
..غدا ومنتصف أغسطس
ولا يحدث شيء على الإطلاق في منتصف أغسطس.

1254
01:42:21,581 --> 01:42:24,220
حتى الأعداء في عطلة.

1255
01:42:24,381 --> 01:42:28,579
من هذه الشرفة يمكنك رؤيتهم
أجمل الحرائق في روما.

1256
01:42:30,301 --> 01:42:32,132
يقضي.

1257
01:42:32,301 --> 01:42:36,658
إذا جاء أحد ليؤذيك
سوف أتنافس معه.

1258
01:42:39,741 --> 01:42:42,938
- توقفت عن البكاء.
- حسنا...

1259
01:42:44,581 --> 01:42:47,379
..التفاحة تعمل أيضًا في إيطاليا.

1260
01:43:17,581 --> 01:43:21,779
- دعونا نخب روما!
- إلى روما وكتابك.

1261
01:43:22,021 --> 01:43:24,455
شكرا لكتابي!

1262
01:43:28,021 --> 01:43:30,535
ما زال ؟ أنا في حالة سكر بالفعل!

1263
01:43:33,781 --> 01:43:36,215
الى الحياة!

1264
01:43:45,341 --> 01:43:50,540
أريد أن أصنع نخباً على الحائط
من الشرفة. أنا أقفز!

1265
01:43:50,741 --> 01:43:54,814
هل أنت مجنون؟
افعلها هنا!

1266
01:43:58,701 --> 01:44:01,374
دعني أصعد...

1267
01:44:04,421 --> 01:44:08,733
دعونا نخب عطلة منتصف أغسطس
غريب جدا وجميل..

1268
01:44:10,021 --> 01:44:13,809
انتظر، أريد أن أجد القافية...
بيل

1269
01:44:15,421 --> 01:44:17,412
من هو؟

1270
01:44:18,021 --> 01:44:20,012
أستاذ ؟

1271
01:44:20,821 --> 01:44:22,937
أدريان!

1272
01:44:23,701 --> 01:44:27,694
دعونا نتناول نخبًا معًا،
من الشيوخ الطيبين؟

1273
01:44:27,901 --> 01:44:31,291
في منتصف شهر أغسطس من العزلة!
طرق على الباب

1274
01:44:34,221 --> 01:44:36,496
وقال انه سوف يكون في المرحاض.

1275
01:44:38,581 --> 01:44:41,015
رنين الهاتف المحمول

1276
01:44:47,021 --> 01:44:49,581
ومع ذلك لم أراه يخرج.

1277
01:44:49,781 --> 01:44:53,217
أستاذ ! دعونا نفعل...

1278
01:44:55,261 --> 01:44:56,774
مه!

1279
01:45:10,141 --> 01:45:13,292
إنها أول عطلة في منتصف أغسطس
أنني لا أفعل ندف التعري.

1280
01:45:13,501 --> 01:45:19,053
حتى 20 تعري في كل مساء من سبعة
دقائق لكل منهما، لا تجعلها أطول.

1281
01:45:20,541 --> 01:45:24,819
لم أفهم قط ما إذا كان التعري
هل هو شيء تقني أم يتم بشكل غريزي.

1282
01:45:30,141 --> 01:45:34,692
- حسنًا، سأعلمك.
- هل يمكنك أن تعلمني؟

1283
01:45:36,741 --> 01:45:41,257
التعري
لا تتعلم من خلال رؤيته.

1284
01:45:43,341 --> 01:45:46,651
تتعلم من خلال القيام بذلك.

1285
01:45:46,861 --> 01:45:51,173
لذلك الليلة سوف تكون أنت
لخلع ملابسي.

1286
01:45:52,901 --> 01:45:58,498
- أشعر بالخجل!
- أفضل، بهذه الطريقة سوف تكونين أكثر جنسية.

1287
01:45:59,221 --> 01:46:03,214
على أية حال، من الخجل
هناك خدعة.

1288
01:46:03,381 --> 01:46:06,020
في الواقع ثلاثة.

1289
01:46:06,701 --> 01:46:08,692
داكن...

1290
01:46:09,101 --> 01:46:12,252
..الموسيقى، الشعلة.

1291
01:46:12,461 --> 01:46:15,658
هل يمكننا الحصول على هذه الأشياء الثلاثة؟

1292
01:46:17,421 --> 01:46:20,140
موسيقى من الستيريو

1293
01:46:21,941 --> 01:46:26,776
هل أنت مستعد؟
الوقوف في الملف الشخصي، مثل هذا.

1294
01:46:27,941 --> 01:46:29,897
انظر إليَّ.

1295
01:46:30,141 --> 01:46:33,099
لا تضحك، اقبض فكك.

1296
01:46:39,501 --> 01:46:42,015
سترة قبالة.

1297
01:46:45,261 --> 01:46:46,819
مثل.

1298
01:46:53,421 --> 01:46:55,616
لفتين.

1299
01:46:57,301 --> 01:46:59,292
يطلق.

1300
01:47:00,821 --> 01:47:03,654
قبالة مع التعادل، لينة.

1301
01:47:03,861 --> 01:47:06,250
غير رسمي.

1302
01:47:08,901 --> 01:47:11,290
أحسنت!

1303
01:47:15,501 --> 01:47:19,016
الآن دع حذائك يطير.

1304
01:47:19,221 --> 01:47:21,530
الأحذية قبالة.

1305
01:47:35,341 --> 01:47:37,809
السراويل.

1306
01:47:40,621 --> 01:47:43,499
الزر الثاني...

1307
01:47:45,941 --> 01:47:48,933
هيا، الارتجال.

1308
01:48:00,181 --> 01:48:02,456
القميص.

1309
01:48:04,301 --> 01:48:06,531
جميع الأزرار.

1310
01:48:12,821 --> 01:48:16,177
الآن... الضربة الأخيرة.

1311
01:48:16,701 --> 01:48:19,420
كل شيء بعيدا، مثل هذا ...

1312
01:48:33,501 --> 01:48:35,253
يستدير.

1313
01:48:41,821 --> 01:48:43,812
ارفعوا أيديكم.

1314
01:48:45,461 --> 01:48:48,100
لدي تكبير الثدي.

1315
01:49:48,741 --> 01:49:51,175
العاب نارية

1316
01:50:38,581 --> 01:50:40,651
بيل

1317
01:50:40,861 --> 01:50:42,852
إنهم يلعبون.

1318
01:50:43,861 --> 01:50:46,455
نحن لسنا في المنزل.

1319
01:50:53,101 --> 01:50:56,457
وإيقاف. أستاذ !

1320
01:50:57,821 --> 01:51:03,339
- ماذا حدث؟
- أوغستو، ماذا يحدث؟

1321
01:51:03,541 --> 01:51:08,740
لا شيء، الأستاذ لا يجيب
على الهاتف منذ الأمس.

1322
01:51:08,941 --> 01:51:12,934
-هل حدث شيء؟
- هل اتصلت طلبا للمساعدة؟ - إنه منتصف أغسطس.

1323
01:51:13,181 --> 01:51:16,173
- الشرطة تعمل في منتصف أغسطس.
- جيد. - تعال.

1324
01:51:16,341 --> 01:51:20,175
- هل حاولت كسر الباب؟
- لا تتحدث هراء!

1325
01:51:25,941 --> 01:51:28,535
ببطء، وصلت.

1326
01:51:31,461 --> 01:51:34,851
النافذة مفتوحة، أنا قادم.

1327
01:51:35,101 --> 01:51:37,661
لقد وجدت الباب، سأفتحه.

1328
01:51:42,381 --> 01:51:44,372
أدريان؟

1329
01:51:46,901 --> 01:51:48,300
أستاذ ؟

1330
01:51:48,501 --> 01:51:51,652
- لقد جاء اللصوص!
- أكلوا الكعكة.

1331
01:51:52,501 --> 01:51:54,219
أدريان!

1332
01:51:54,741 --> 01:51:56,732
- أب !
- فيولا. - أغسطس!

1333
01:51:56,941 --> 01:52:00,138
اللعنة عليك!

1334
01:52:00,301 --> 01:52:02,861
سأقتلك!

1335
01:52:03,101 --> 01:52:06,252
- جئت من أمريكا
لتجعلني الديوث! - أب !

1336
01:52:06,581 --> 01:52:08,811
لي؟

1337
01:52:11,781 --> 01:52:15,694
- يكره !
- أوغستو، ما هو الخطأ؟

1338
01:52:15,901 --> 01:52:19,211
- إنه مريض. - افعل شيئا!
- أغسطس!

1339
01:52:19,381 --> 01:52:23,135
هناك سيارة إسعاف! وكان من أجل ذلك،
نستخدمها لذلك الآخر.

1340
01:52:23,301 --> 01:52:28,170
(أدريان) أغسطس!
- ما اللعنة الخطأ في هذا؟

1341
01:52:52,101 --> 01:52:55,616
- في ذلك الوقت؟
- إنه بخير، لكنه لا يريد التحدث معي.

1342
01:52:55,781 --> 01:52:58,090
- سأغادر.
- هل ستغادر؟

1343
01:53:00,061 --> 01:53:02,814
فيولا، أنا قادم معك.

1344
01:53:03,061 --> 01:53:06,053
أنا لست امرأة لمتابعة.

1345
01:53:07,421 --> 01:53:09,616
أحبك.

1346
01:53:09,821 --> 01:53:12,210
- الكثير من العبث.
- اسمع...

1347
01:53:13,141 --> 01:53:16,656
رجل في عمري
لا يقول ذلك بسهولة.

1348
01:53:16,861 --> 01:53:20,934
في الواقع، اعتقدت أنني لن أحصل عليه
قال المزيد. لكنه حدث.

1349
01:53:21,181 --> 01:53:25,732
استمع لي بعناية. هل أنت ذاهب إلى منغوليا؟
أنا قادم إلى منغوليا.

1350
01:53:25,941 --> 01:53:30,537
هل تذهب لركوب الدراجات؟
سأتبعك على دراجتي.

1351
01:53:31,261 --> 01:53:35,220
لقد قرر هذا القلب الجديد
أن أحبك، لا أستطيع مساعدته.

1352
01:53:35,381 --> 01:53:37,372
لذا استسلم.

1353
01:53:37,581 --> 01:53:43,178
وهذا الوجه سيكون أول شيء
الذي ستراه عندما تستيقظ.

1354
01:54:19,861 --> 01:54:23,900
(أدريان) ''عزيزي أوغوستو،
نعتقد أننا نعرف كيف هي الحياة..."

1355
01:54:24,701 --> 01:54:27,898
''.. وبدلا من ذلك، الحياة تتغير دائما.''

1356
01:54:28,861 --> 01:54:32,456
''حتى في مثل سننا،
لقد حدث لي!

1357
01:54:34,141 --> 01:54:39,454
''ابنتك امرأة رائعة
وهو يشبهك كثيرًا."

1358
01:54:42,221 --> 01:54:47,215
''لقد فعلنا ذلك تماما
الهروب من الحب، مثل ولدين.

1359
01:54:50,781 --> 01:54:54,456
'' هذا الاختيار سوف يساعد
لسداد ديون فيولا."

1360
01:54:54,661 --> 01:54:59,894
''إنها لا تعرف شيئًا ولا ينبغي لها ذلك أبدًا
اعرف ذلك مهما حدث."

1361
01:55:01,861 --> 01:55:06,059
''وداعا يا صديقي،
أنا رجل مختلف."

1362
01:55:06,261 --> 01:55:11,415
''لقد فهمت أن الحياة ليست هكذا
إنك تعيش، ولكن ما ستعيشه..."

1363
01:55:11,781 --> 01:55:16,093
''..حتى لو كنت تعتقد
من تجربة كل شيء بالفعل."

1364
01:55:22,221 --> 01:55:24,496
أدريان!

1365
01:55:24,661 --> 01:55:27,095
- أدريان!
- نعم ؟

1366
01:55:27,621 --> 01:55:30,374
- هل نحن هناك؟
- نعم.

1367
01:55:31,381 --> 01:55:33,770
هيا، هيا.

1368
01:55:42,261 --> 01:55:46,937
- من هو ساتريانو؟
- هذا أنا.

1369
01:55:51,181 --> 01:55:53,536
إنه فتى وسيم.

1370
01:55:54,541 --> 01:55:57,294
لا تخافوا.

1371
01:55:59,661 --> 01:56:02,300
- شكرًا لك.
- مُطْلَقاً.

1372
01:56:06,061 --> 01:56:08,814
مرحبا الجمال!

1373
01:56:38,181 --> 01:56:39,330
(جيوفانينو.)

1374
01:56:42,861 --> 01:56:46,456
اختر الاسم الآن.
يجب أن يتم تسجيله اليوم.

1375
01:56:54,061 --> 01:56:57,053
- مرحبًا جيوفانينو، أنت تنمو بشكل جيد.
- جيوفانينو؟

1376
01:56:57,261 --> 01:57:00,059
ولم يعطوه اسمًا بعد!

1377
01:57:00,261 --> 01:57:03,253
اسمه جيوفانينو، ثق بي.

1378
02:01:02,381 --> 02:01:05,373
ترجمات:
ليزر اس فيلم s.r.l. - روما
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.moviesubtitles.org

